Translation of concomitant into Hebrew
Adjective
association
existing or occurring together with something else- The rise in temperature was concomitant with the increase in humidity.העלייה בטמפרטורה הייתה נלווית לעלייה בלחות.
simultaneity
happening at the same time as another thing- The festival was concomitant with the national holiday.הפסטיבל היה בו זמנית עם החג הלאומי.
Noun
simultaneous event
something that happens at the same time as another- The festival was a concomitant of the national holiday.הפסטיבל היה אירוע מקביל לחג הלאומי.
mathematics
- The mathematician studied the concomitant in the equation.המתמטיקאי חקר את הקונקומיטנט במשוואה.
Expressions with concomitant: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of concomitant in English
Examples of concomitant in a sentence
Economic growth was concomitant with technological advancements. The rain was concomitant with the thunderstorm. Her promotion was concomitant with her graduation. The concert was a concomitant of the art exhibition. Economic growth is often a concomitant of technological advancement. He calculated the concomitant for the polynomial.
The lecture covered the role of a concomitant.
Translations of "concomitant" in Context ordered by category and frequency
Avoid concomitant use of drugs that increase blood pressure.
הימנעו משימוש מקביל בתרופות המגבירות את לחץ הדם.
If concomitant use cannot be avoided, monitor blood pressure closely.
אם לא ניתן להימנע משימוש מקביל, עקוב אחר לחץ הדם מקרוב.
It is literally a blazing ball of lightning that is usually concomitant with thunderstorms.
התופעה היא למעשה כדור לוהט של ברק שמופיע בדרך כלל במקביל לסופות רעמים.
All patients should be observed carefully for the development of depression with concomitant suicidal tendencies.
כל המטופלים יש לשים לב בזהירות לפיתוח של דיכאון עם נטיות אובדניות במקביל.
Other translations for concomitant:
- מלווהnf.
- לָוְתָה
- נלוות
concomitant: Examples and translations in context
Overweight indicates a metabolic disorder in the body and is exacerbated by the development of concomitant diseases.
עודף משקל מעיד על הפרעה מטבולית בגוף ומחמיר עקב התפתחות מחלות במקביל.
Choose candles based on the presence of concomitant symptoms
בחירת נרות יש צורך על בסיס נוכחות של סימפטומים במקביל
In rare situations, especially with concomitant endocrine diseases, the following consequences may occur
במצבים נדירים, במיוחד עם מחלות אנדוקריניות במקביל, התוצאות הבאות עשויות להתרחש
In the special case (with concomitant blood disease), subcutaneous administration is permitted.
במקרה המיוחד (עם מחלת דם במקביל), מותר לנהל תת-עורית.
The presence of concomitant diseases with long-term medication needs regular monitoring of serum creatinine, blood pressure.
נוכחות של מחלות במקביל עם תרופות לטווח ארוך צריך מעקב קבוע של קריאטינין בסרום, לחץ דם.
Caution is recommended during the concomitant use of drugs known to prolong the QT interval.
זהירות מומלץ במהלך השימוש במקביל של תרופות ידוע להאריך את מרווח QT.
See also: