Translation of conceded into Hebrew
Adjective
Synonyms and analogies of conceded in English
Examples of conceded in a sentence
Her conceded mistake was acknowledged by everyone. The conceded lands were now part of the new country. The conceded rights were finally recognized by the authorities.
admit truth
- He finally conceded that he was wrong.בסופו של דבר הוא הודה שהוא טעה.
competition
- She conceded the election after the final count.היא הודתה בתבוסה בבחירות לאחר הספירה הסופית.
grant right
- The company conceded the workers' demands.החברה העניקה את דרישות העובדים.
sports
- The team conceded two goals in the first half.הקבוצה ספגה שני שערים במחצית הראשונה.
Expressions with concede: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "conceded" in Context ordered by category and frequency
The prosecutor conceded that the defendant's prior acquittal made the charge res judicata.
התובע הודה שזיכויו הקודם של הנאשם הפך את האישום לעניין שנדון והוכרע.
She conceded her mistakes during the meeting and apologized to her teammates.
היא הודתה בטעויותיה במהלך הפגישה והתנצלה בפני חברי הצוות שלה.
The scientists conceded their theory could not fully explain the phenomenon.
המדענים הודו שהתיאוריה שלהם לא יכולה להסביר במלואה את התופעה.
He conceded his right to speak first during the heated debate to maintain peace.
הוא ויתר על זכותו לדבר ראשון במהלך הוויכוח הסוער כדי לשמור על השלום.
conceded: Examples and translations in context
The coach conceded defeat after the halftime score showed a clear gap.
המאמן הודה בתבוסה לאחר שתוצאת המחצית הראתה פער ברור.
He conceded an important fact that reshaped the entire conversation.
הוא הודה בעובדה חשובה ששינתה את כל מהלך השיחה.
He conceded that the smutty jokes weren't suitable for a family gathering.
הוא הודה שהבדיחות הגסות לא מתאימות לאירוע משפחתי.
The politician conceded his fault in the policy that failed to pass.
הפוליטיקאי הודה באשמתו במדיניות שנכשלה לעבור.
Shadary conceded following the announcement of the results.
שדרי הודה בהפסדו לאחר פרסום התוצאות.
After a long debate, he finally conceded that the opposing argument had merit.
לאחר ויכוח ארוך, הוא לבסוף הודה שלטיעון המנוגד יש ערך.
He conceded her victory gracefully, acknowledging her hard work and skill.
הוא הודה בניצחונה בכבוד, מכיר בעבודתה הקשה ובכישוריה.
We haven't even conceded yet.
יש לנו אפילו לא הודה עדיין.
See also: