Translation of con into Hebrew
Noun
deception
fraud or trick intended to deceive for personal gain- The email scam was just a con.ההונאה במייל הייתה בסך הכול תרמית.
convict
- The con was released after serving five years.האסיר שוחרר אחרי שריצה חמש שנים.
Verb
Adverb
addition
together with something else- He went con his friend to the park.הוא הלך יחד עם חבר שלו לפארק.
Expressions with con: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of con in English
Examples of con in a sentence
The con was elaborate and well-planned. The con escaped from the high-security prison. She wrote a book about her life as a con. A major con of remote work is the isolation. We weighed every pro and con before signing. The tech con showcased the latest innovations.
Anime con was a hit among teenagers. They conned the tourists with fake tickets. She was conned into buying a worthless painting. She learned to con the yacht during her sailing lessons. The officer was tasked to con the vessel into the harbor. She arrived con her luggage at the hotel. They celebrated con fireworks and music.
acr: Conservative Party
- She’s campaigning for the CON candidate in the upcoming UK general election.היא מנהלת קמפיין למען מועמדת המפלגה השמרנית בבחירות הכלליות הקרובות בבריטניה.
acr: Certificate of Need
- The hospital applied for a CON to expand.בית החולים הגיש בקשה לאישור צורכי בריאות להתרחבות.
Translations of "con" in Context ordered by category and frequency
It's green to rip off someone's con unless you improve it.
זו קצת חוצפה להיכנס באמצע הונאה אלא אם אתה משפר אותה.
People should learn to recognize the signs of a con trick to protect themselves.
אנשים צריכים ללמוד לזהות את הסימנים של תרמית כדי להגן על עצמם.
Each of us has to room with a con.
אתה יודע שכל אחד מאיתנו צריך להיות בחדר עם אסיר.
They set up a con game with loaded dice to fleece drunk gamblers.
הם ארגנו עוקץ עם קוביות מסומנות כדי לעשוק מהמרים שיכורים.
It took me years to figure out that it was a con.
לקח לי שנים להבין שזו הייתה רמאות.
They felt ashamed for trying to con their own family.
הם הרגישו בושה על שניסו לרמות את המשפחה שלהם עצמם.
They attempted to con the investors with false promises of huge returns.
הם ניסו להונות את המשקיעים עם הבטחות שווא לרווחים גדולים.
con: Examples and translations in context
The artist's remarkable talent was overshadowed by his infamous con.
כישרונו יוצא הדופן של האמן הוסתר בצל ההונאה המפורסמת שלו.
A successful long con relies on building trust and creating false narratives.
הונאה ארוכת טווח מוצלחת מבוססת על בניית אמון ויצירת נרטיבים כוזבים.
It was a classic long con that unfolded like a well-written script.
זו הייתה הונאה מתמשכת קלאסית שהתגלגלה כמו תסריט כתוב היטב.
She was running a con on this woman who runs her abuse group.
היא ניסתה להריץ הונאה על האישה הזאת שמנהלת את קבוצת התמיכה שלה.
He fell for a long con that exploited his trust and eagerness to invest.
הוא נפל קורבן להונאה ארוכת טווח שניצלה את אמונו ואת להיטותו להשקיע.
He realized the email was a con job and reported it immediately.
הוא הבין שהמייל היה ניסיון הונאה ודיווח על כך מיד.
It was a big con job to try and save my mom.
זו הייתה עבודת הונאה גדולה כדי לנסות ולהציל את אמא שלי.
His con artistry led to many unsuspecting victims losing their savings.
ההונאה שלו גרמה לרבים מהקורבנות הבלתי צפויים לאבד את כפסיהם.
See also: