Translation of compression into Hebrew
Noun
action
act of pressing something into a smaller space- The compression of the spring depends on the force applied..הדחיסה של הקפיץ תלויה בכוח שמופעל עליו.
physics
increase in density or compactness- The compression of the soil improved its stability.דחיסת הקרקע שיפרה את היציבות שלה.
sound
- Compression helps balance the audio levels.קומפרסיה עוזרת לאזן את רמות השמע.
engine cycle
- Compression is crucial for the engine's efficiency.הדחיסה חיונית ליעילות המנוע.
Expressions with compression: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of compression in English
Examples of compression in a sentence
Compression of the material reduces its volume significantly. Compression of gases is essential in refrigeration. Engineers studied the compression of materials under pressure. Video compression allows for faster streaming. Data compression is crucial for efficient file transfer. The engineer adjusted the compression settings.
Compression is vital for podcast production. Proper compression improves the car's performance. The mechanic checked the engine's compression levels.
Translations of "compression" in Context ordered by category and frequency
She wore a compression sleeve to support her sore elbow joint.
היא לבשה שרוול דחיסה כדי לתמוך במפרק המרפק הכאוב שלה.
He experienced a tingling sensation in his limbs due to spinal compression.
הוא חש תחושת עקצוץ בגפיים עקב לחץ על עמוד השדרה.
They didn't even have a compression division at that time.
אפילו לא הייתה להם מחלקת כיווץ בזמן ההוא.
Seismic activities often generate a compression wave that shakes the ground.
פעילות סיסמית לעיתים קרובות יוצרת גל לחיצה שמרעיד את הקרקע.
compression: Examples and translations in context
Snow undergoes compression as more layers accumulate on the ground.
השלג עובר דחיסה ככל שמצטברות עליו שכבות נוספות על הקרקע.
The marathon runner opted for compression tights to improve performance.
רץ המרתון בחר גרביונים עם דחיסה כדי לשפר את הביצועים.
Achieving maximum compression often requires balancing speed and file quality.
השגת דחיסה מרבית דורשת לעתים קרובות איזון בין מהירות ואיכות הקובץ.
But that amount can be reduced through clever compression formats.
אבל הכמות הזו יכולה להיות מופחתת ע״י מנגנוני דחיסה חכמים.
Tabletting formulations often incorporate excipients to aid in the compression process.
פורמולציות לדחיסה לעתים קרובות כוללות חומרי עזר כדי לסייע בתהליך הלחיצה.
Calculating the bulk modulus helps us understand how materials respond to compression.
חישוב מודול האלסטיות עוזר לנו להבין כיצד חומרים מגיבים לדחיסה.
A good understanding of the compression ratio enhances automotive engineering knowledge.
הבנה טובה של יחס דחיסה משפרת את הידע בהנדסת רכב.
A good compression pump can save energy by optimizing pressure levels.
משאבת דחיסה טובה יכולה לחסוך באנרגיה על ידי אופטימיזציה של רמות הלחץ.
See also: