Translation of complication into Hebrew
Noun
difficulty
unexpected problem making a situation harder- The weather added a complication to our travel plans.מזג האוויר הוסיף סיבוך לתוכניות הנסיעה שלנו.
complexity
state of being intricate or complex- The complication of the puzzle intrigued everyone.מורכבות הפאזל סקרנה את כולם.
medical
- Diabetes can lead to further complications like vision loss..סוכרת עלולה להוביל לסיבוכים נוספים כמו אובדן ראייה.
systems
process of making something more complex- The complication of the project delayed its completion.הסתבכות הפרויקט עיכבה את השלמתו.
horology
- The watch's moon phase is a beautiful complication.פאזת הירח בשעון היא קומפליקציה יפהפייה.
Synonyms and analogies of complication in English
Examples of complication in a sentence
The project faced a complication with the budget. The complication of the tax rules frustrated new employees. We underestimated the complication involved in repairing the bridge. The patient developed a complication after surgery. A common complication of the flu is pneumonia. The complication of the software increased maintenance costs.
They discussed the complication of adding another approval step. The perpetual calendar is a sought-after complication. Collectors admire watches with multiple complications.
Translations of "complication" in Context ordered by category and frequency
Her sudden illness added a serious complication to the project timeline.
המחלה הפתאומית שלה הוסיפה סיבוך רציני ללוח הזמנים של הפרויקט.
The sudden strike added an unexpected complication to the production schedule.
השביתה הפתאומית הוסיפה סיבוך בלתי צפוי ללוח הזמנים של הייצור.
Because each spell is just another complication.
כי כל לחש הוא רק עוד תסבוכת.
Your pain is just a complication on this journey you're trying to take.
הכאב שלך הוא בסך הכול תסבוכת במסע הזה שאתה מנסה להוציא אל הפועל.
He's just a complication you eventually kill off.
הוא רק מכשול שבסוף תצליח להסיר.
Other opponents, such as African-American leader Harriet Tubman, simply treated the law as just another complication in their activities.
מתנגדים אחרים לחוק, כמו המנהיגה האמריקאית אפריקאית הארייט טאבמן התייחסו לחוק כאל מכשול אחד נוסף בדרך להשגת מטרתם.
Other translations for complication:
- הִסְתַּבְּכוּתnf.
complication: Examples and translations in context
Doctors said he was on borrowed time even before the latest complication.
הרופאים אמרו שהוא חי על זמן שאול עוד לפני הסיבוך האחרון.
His heart lurched when the doctor mentioned a possible complication in surgery.
הלב שלו החסיר פעימה כשדיבר הרופא על סיבוך אפשרי בניתוח.
A complication arose when several team members missed the deadline.
סיבוך צץ כאשר מספר חברי צוות פספסו את המועד האחרון.
She was concerned about any potential complication following her recent diagnosis.
היא הייתה מודאגת מכל סיבוך אפשרי בעקבות האבחנה האחרונה שלה.
Read on to know all about this complication and the risks involved.
המשך לקרוא כדי לדעת על כל הסיבוך הזה ואת הסיכונים הכרוכים.
His diabetes could lead to a complication if he doesn't follow his diet.
הסוכרת שלו עלולה להוביל לסיבוך אם הוא לא יקפיד על הדיאטה.
They discussed the risk of a complication happening post-surgery with the patient.
הם דנו עם המטופל על הסיכון להתפתחות סיבוכים לאחר הניתוח.
They had to deal with a complication that delayed their travel arrangements.
הם נאלצו להתמודד עם סיבוך שעיכב את סידורי הנסיעה שלהם.
See also: