Translation of completion date into Hebrew
Noun
business
calendar day when a task or project is finished or due to finish- The contractor confirmed the completion date in the revised schedule.הקבלן אישר את תאריך הסיום בלוח הזמנים המעודכן.
Synonyms and analogies of completion date in English
Examples of completion date in a sentence
Delays in shipping pushed the completion date back by two weeks.
Translations of "completion date" in Context ordered by category and frequency
A delay in the notice to proceed could impact the project's completion date.
עיכוב בהודעה להתחיל עלול להשפיע על תאריך סיום הפרויקט.
The museum is currently closed for renovation with an unknown completion date.
המוזיאון סגור כרגע לשיפוץ עם תאריך סיום לא ידוע.
The dilatory construction schedule pushed the project's completion date back significantly.
לוח הזמנים הבונה בדחיינות דחף את תאריך הסיום של הפרויקט באופן משמעותי לאחור.
The contractor sold us a bill of goods about the project's completion date.
הקבלן מכר לנו לוקשים לגבי תאריך הסיום של הפרויקט.
Other translations for completion date:
- תַּאֲרִיךְ הַהַשְׁלָמָה
completion date: Examples and translations in context
They hazard an estimate for the project completion date.
הם מנסים להעריך את תאריך סיום הפרויקט.
Be honest when it comes to cost, delivery time or the expected project completion date, and you'll look like a hero when you come in under budget and before deadline.
היו כנים כשזה נוגע לעלויות, זמן אספקה או תאריך סיום משוער של פרויקט כך שתראו כמו גיבורים אם תצליחו להוריד עלויות ולספק את הסחורה לפני הזמן.
His prognosis of the project's completion date was three months earlier than expected.
האבחנה שלו לתאריך הסיום של הפרויקט הייתה שלושה חודשים מוקדם מהצפוי.
The constant delays presaged issues for the project's anticipated completion date.
העיכובים המתמשכים בישרו על בעיות בתאריך הסיום הצפוי של הפרויקט.
Our team will monitor the project status thru the completion date.
הצוות שלנו יעקוב אחר סטטוס הפרויקט עד לתאריך הסיום.
The project completion date is waiting on the final approval.
תאריך הסיום של הפרויקט מחכה לאישור הסופי.
The construction project ran over, pushing the completion date back by weeks.
הפרויקט הבניה התארך, מה שדחה את תאריך הסיום במספר שבועות.
Continued delays have undermined the project's timeline, pushing back the completion date.
העיכובים המתמשכים פגעו בלוח הזמנים של הפרויקט, דחפו את תאריך הסיום לאחור.
See also: