completely

kəmˈpliːtli
Translation Definition
NEW

Translation of completely into Hebrew

Adverb

1.

total extent

to the fullest extent or degree
  • The building was completely destroyed in the fire..הבניין נהרס לגמרי בשריפה.
2.

completeness

with everything necessary included
בִּמְלוֹאוֹ bimlo'oבְּצוּרָה מְלֵאָה בְּאוֹפֶן מָלֵא
  • The project was completely finished by the deadline.הפרויקט הושלם במלואו עד המועד האחרון.
Add a suggestion |

Expressions with completely: examples in English and translations in Hebrew

בְּנוֹחַ
She felt completely at home at the new office.
מְנוּתָּק לְגַמְרֵי
She has been completely out of touch with her family for years.
בְּחוֹסֶר יְדִיעָה מוּחְלָט
She was completely in the dark about the surprise party.
מְנוּתָּק לְגַמְרֵי
He was so drunk that he was completely out of it.
לֹא מְקוּבָּל לַחֲלוּטִין
His comment was completely out of line and offended everyone.
תָּקוּעַ
She was completely stumped by the tricky question.

Synonyms and analogies of completely in English

adv.entirelyutterlywhollyMore synonyms

Examples of completely in a sentence

  • The project was completely finished ahead of schedule.
  • The instructions were completely clear to everyone.
  • The room was completely silent after the announcement.

Translations of "completely" in Context ordered by category and frequency

Adverb
לַחֲלוּטִיןadv. - lakhalutin

Advanced automation may soon change the face of factory work completely.

האוטומציה המתקדמת עשויה בקרוב לשנות את פני עבודת המפעל לחלוטין.

לגמריadv. - legamre

My old phone is completely shot after years of heavy use.

הטלפון הישן שלי לגמרי גמור אחרי שנים של שימוש אינטנסיבי.

מַמָּשׁadv. - mamash

Finding that stray dog completely lit up her lonely life last year.

מציאת הכלב האבוד בשנה שעברה ממש האירה לה את החיים הבודדים.

כָּלִילadv. - qalil

Breaking the ten-second rule shifted momentum and changed the game completely.

הפרת כלל עשר השניות שינתה את המומנטום והפכה את המשחק לחלוטין.

מְאֹדadv. - meod

Choosing the wrong colors left her outfit looking completely off fleek.

בחירת צבעים לא נכונה הפכה את הלבוש שלה למראה מאוד לא אופנתי.

בִּמְלוֹאוֹadv. - bimelu

Make sure to double-click the email to read it completely.

וודאו שאתם לוחצים לחיצה כפולה על המייל כדי לקרוא אותו במלואו.

במלואםadv.

Make sure you fill out your resume completely before submitting it.

ודא שאתה משלים את קורות החיים שלך במלואם לפני ההגשה.

סוֹפִיתadv. - sofit

I just want her to disappear from my life completely.

אני רק רוצה שייעלמו סופית מהחיים שלי.

Explore more translations and examples on Reverso Context

completely: Examples and translations in context

Her mad theory about aliens seemed completely unfounded and absurd.

התיאוריה ההזויה שלה על חייזרים נשמעה חסרת בסיס ואבסורדית לחלוטין.

The media's song and dance about the incident was completely overblown.

הסערה בכוס מים שהתקשורת עשתה סביב התקרית הייתה מוגזמת לחלוטין.

I love how an outfit can completely change someone's appearance.

אני אוהב איך הופעה יכולה לשנות לחלוטין את המראה של מישהו.

The movie's attempt at humor missed my funny bone completely.

הניסיון של הסרט להיות מצחיק החטיא לחלוטין את חוש ההומור שלי.

An impressive vocal can completely change the atmosphere of a live show.

ביצוע ווקאלי מרשים יכול לשנות לחלוטין את האווירה של הופעה חיה.

I often observe small details that others seem to overlook completely.

לעתים קרובות אני מבחין בפרטים קטנים שאחרים נוטים להתעלם מהם לחלוטין.

He hid his true colours until he felt completely secure at work.

הוא הסתיר את הפנים האמיתיות שלו עד שהרגיש בטוח לחלוטין בעבודה.

Parents should have a say when the school changes its homework policy completely.

להורים צריכה להיות מילה כשהבית־ספר משנה לחלוטין את מדיניות שיעורי הבית.

See also:

completely and utterlycompletely at seacompletely broke
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "completely"?
  • Find accurate translations for "completely" in Hebrew

    Explore various translations of "completely" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "completely" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "completely" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "completely" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "completely" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "completely" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store