Translation of compile into Hebrew
Verb
gathering
- She compiled a list of her favorite books.היא ליקטה רשימה של ספריה האהובים.
technology
- The developer compiled the program before testing it.המפתח קימפל את התוכנית לפני הבדיקות.
code processing
- The code compiled without any errors.הקוד הידר ללא שגיאות.
Expressions with compile: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of compile in English
Examples of compile in a sentence
The editor compiled articles for the magazine. She learned how to compile code in her computer science class. The software won't run until you compile it. The program compiled successfully overnight. This source file will not compile.
Translations of "compile" in Context ordered by category and frequency
We are using a video recorder to compile memories from our road trip.
אנחנו משתמשים במצלמת וידאו כדי לאסוף זיכרונות מהמסע שלנו בכביש.
Each department submitted their numbers to compile an accurate flow sheet for review.
כל מחלקה הגישה את הנתונים שלה כדי להרכיב דף תזרים מדויק לבדיקה.
She volunteered to compile the minutes to ensure clarity and accuracy.
היא התנדבה לערוך את הפרוטוקול כדי להבטיח בהירות ודיוק.
This anthology seeks to compile the best of the canon from recent decades.
אסופה זו מבקשת לקבץ את מיטב הקנון מהעשורים האחרונים.
They say they need more time to compile all the relevant files.
הם אמרו שהם צריכים עוד זמן כדי ללקט את כל התיקים הרלוונטיים.
Other translations for compile:
- לקמפל
compile: Examples and translations in context
We need to compile our best photographs into a slideshow for the event.
אנחנו צריכים לאסוף את הצילומים הטובים ביותר למצגת עבור האירוע.
She aims to compile a thorough timeline of events for her historical project.
היא שואפת לאסוף לוח זמנים מקיף של האירועים לפרויקט ההיסטורי שלה.
I plan to compile all the recipes into a single cookbook for our friends.
אני מתכנן לאסוף את כל המתכונים לספר בישול אחד עבור חברינו.
It'll take another day or two to compile all the remains.
זה ייקח עוד יום או שניים כדי לאסוף את כל השרידים.
He took the initiative to compile a list of community resources for local families.
הוא לקח את היוזמה לאסוף רשימה של משאבי קהילה למשפחות מקומיות.
Environmental assessment teams work diligently to compile data on water quality and contamination levels.
צוותי ההערכה הסביבתית עובדים בקפדנות כדי לאסוף נתונים על איכות המים ורמות הזיהום.
She decided to compile recipes from her grandmother's old cookbook into a new one.
היא החליטה לאסוף מתכונים מספר הבישול הישן של סבתה לספר חדש.
He suggested a whiparound so we could compile ideas for the upcoming event.
הוא הציע סבב קצר כדי שנוכל לאסוף רעיונות לאירוע הקרוב.
See also: