Translation of compelled into Hebrew
Adjective
Expressions with compelled: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of compelled in English
Examples of compelled in a sentence
They were compelled to evacuate due to the fire. She felt compelled to speak out against injustice. They were compelled to finish the project on time.
moral obligation
cause someone to feel they must do something- She felt compelled to speak out against injustice.היא הרגישה מחויבת לדבר נגד העוול.
extraction
obtain something by using force- The invaders compelled resources from the conquered land.הפולשים סחטו משאבים מהארץ שנכבשה.
Translations of "compelled" in Context ordered by category and frequency
I felt compelled to call my parents after the earthquake reports started appearing.
הרגשתי מחויב להתקשר להורים שלי אחרי שהתחילו להגיע דיווחים על רעידת האדמה.
The manager compelled his team to meet strict deadlines for the project.
המנהל חייב את הצוות שלו לעמוד בלוחות זמנים קפדניים לפרויקט.
He felt compelled to unfollow anyone who spread misinformation online.
הוא הרגיש חובה להפסיק לעקוב אחרי כל מי שמפיץ מידע שגוי באינטרנט.
The sense was strong enough that I felt compelled to come here.
התחושה הייתה חזקה מספיק כי הרגשתי שאני מוכרח לבוא לכאן.
The vampire would feel compelled to pick up every grain.
הערפד אז היה חש מאולץ להרים כל גרגר וגרגר.
Other translations for compelled:
- אָנוּסadj.
- מוּנָעadj.
compelled: Examples and translations in context
She felt compelled to slam the organization for its lack of transparency.
היא הרגישה מחויבת לגנות בחריפות את הארגון בשל חוסר השקיפות שלו.
He felt compelled to blow the whistle on the unfair hiring practices.
הוא הרגיש מחויב להרים דגל אדום לגבי נהלי הגיוס הלא הוגנים.
She felt compelled to reject the criticism and stay true to her vision.
היא הרגישה מחויבת לדחות את הביקורת ולהישאר נאמנה לחזון שלה.
He felt compelled to assert his rights after the unjust treatment he received.
הוא הרגיש מחויב לדרוש את זכויותיו לאחר הטיפול הלא צודק שקיבל.
They felt compelled to work late because the manager kept hinting about layoffs.
הם הרגישו מחויבים להישאר לעבוד מאוחר כי המנהל רמז על פיטורים.
She felt compelled to report the fraud because people's pensions were at risk.
היא הרגישה מחויבת לדווח על ההונאה כי הפנסיות של אנשים היו בסכנה.
He felt compelled to run for council, believing he could improve local education.
הוא הרגיש מחויב לרוץ למועצה כי האמין שיוכל לשפר את החינוך המקומי.
He felt compelled to mentor younger colleagues, seeing how lost they sometimes looked.
הוא הרגיש מחויב להדריך קולגות צעירים כשראה עד כמה הם מבולבלים לפעמים.
See also: