Translation of comparison into Hebrew
Noun
process
act of examining similarities and differences- The comparison between the two products revealed significant differences..ההשוואה בין שני המוצרים חשפה הבדלים משמעותיים.
similarity
state of being similar or alike- There is no comparison between the two paintings.אין השוואה בין שתי התמונות.
rhetoric
- The poet's use of comparison enhanced the imagery.השימוש של המשורר בהשוואה העמיק את כוח הדימוי.
linguistics
- Comparison in English includes forms like 'big, bigger, biggest'.באנגלית דרגת השוואה כוללת צורות כמו "big, bigger, biggest".
Expressions with comparison: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of comparison in English
Examples of comparison in a sentence
In comparison to last year, sales have increased. The comparison highlights their shared features. In comparison, the two models are quite similar. Her comparison of the city to a jungle was memorable. The teacher used a comparison to explain the process. Her speech was full of comparison to illustrate her points.
The teacher explained the concept using comparison. The comparison of adjectives varies by language. Comparison helps in understanding adjective gradation.
Translations of "comparison" in Context ordered by category and frequency
Making a comparison can help you choose the best option available.
עריכת השוואה יכולה לעזור לך לבחור את האפשרות הטובה ביותר.
The beauty of the ancient city at sunrise is truly beyond comparison.
יופייה של העיר העתיקה בזריחה הוא באמת מחוץ לכל השוואה.
A favorable comparison with competitor products helped boost our sales significantly.
השוואה חיובית למוצרי המתחרים עזרה להגדיל משמעותית את המכירות שלנו.
The quality of craftsmanship in this handmade table is beyond comparison.
איכות המלאכה בשולחן עבודת היד הזה היא מחוץ לכל השוואה.
Other translations for comparison:
- דִּמְיוֹןnm.
- יַחֲסִית
comparison: Examples and translations in context
Our public hospital stands up to comparison with many private clinics abroad.
בית החולים הציבורי שלנו עומד בהשוואה לרבות מהקליניקות הפרטיות בחו״ל.
We conducted a comparison of various strategies to ensure the best outcome.
ערכנו השוואה בין אסטרטגיות שונות כדי להבטיח את התוצאה הטובה ביותר.
His comparison of the two brands showed which was more affordable.
ההשוואה שלו בין שני המותגים הראתה איזה מהם משתלם יותר.
His comparison of the books showed how their themes align.
ההשוואה שערך בין הספרים הראתה כיצד הנושאים שלהם מתיישרים זה עם זה.
A month to date comparison with previous years can highlight significant changes.
השוואה מצטברת מראשית החודש לשנים קודמות יכולה להאיר שינויים משמעותיים.
They looked up flight options on a comparison site before booking their tickets.
הם ביררו אפשרויות טיסה באתר השוואת מחירים לפני שהזמינו כרטיסים.
See also: