commonality

ˌkɑməˈnælɪti
commonalities
Translation Definition
NEW

Translation of commonality into Hebrew

Noun

1.

similarity

shared attributes or characteristics among people or things
  • The commonality among the team members was their dedication.המשותפות בין חברי הצוות הייתה המסירות שלהם.
2.

engineering

TECH.
interchangeable parts or characteristics in systems
TECH.
אֲחִידוּת fachidutקוֹמוֹנָלִיּוּת
  • The commonality of the devices made repairs easier.האחידות בין המכשירים הקלה על ביצוע התיקונים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of commonality in English

Examples of commonality in a sentence

  • A commonality in their stories was the theme of resilience.
  • Commonality in design reduces manufacturing costs.
  • The commonality of parts improved the system's efficiency.

Translations of "commonality" in Context ordered by category and frequency

Noun
מְכַנֶּה מְשׁותָּףn. - mekhane meshutaf

A commonality of purpose united the diverse volunteers on that day.

מכנה משותף של מטרה איחד את המתנדבים השונים באותו יום.

Finding commonality among friends can strengthen bonds and build trust.

למצוא מכנה משותף בין חברים יכול לחזק קשרים ולבנות אמון.

אחידותnf.

There is a commonality among all of these hunters.

ישנה אחידות בין כל הציידים האלו הרצון לפעול לבד.

There's a commonality of where the truth of the day is manifest in front of you.

יש אחידות לגבי המקום שבו האמת של היום מתגשמת למולכם.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for commonality:

  • הַמְּכַנֶּה הַמְּשֻׁתָּף

commonality: Examples and translations in context

The documentary highlighted a commonality in the struggles faced by different communities.

הסרט הדוקומנטרי הדגיש מכנה משותף בנוגע למאבקים השונים של הקהילות.

There is a beautiful commonality in how they both express themselves artistically.

יש מכנה משותף יפה באופן שבו הם מבטאים את עצמם באמנות.

We found commonality in our shared passion for hiking and adventure.

מצאנו מכנה משותף בתשוקה המשותפת שלנו לטיולים והרפתקאות.

They discovered a surprising commonality in their backgrounds during the meeting.

הם גילו מכנה משותף מפתיע ברקע שלהם במהלך הפגישה.

Their laughter revealed a beautiful commonality of joy in simple pleasures.

צחוקם חשף מכנה משותף יפה של שמחה מפשוטות החיים.

The project team sought to identify areas of commonality in their opinions.

צוות הפרויקט חתר לזהות תחומים של מכנה משותף בדעותיהם.

In their stories, a commonality exists that reflects universal human experiences.

בסיפוריהם יש מכנה משותף שמשקף חוויות אנושיות אוניברסליות.

A commonality of values is essential for a thriving partnership.

מכנה משותף של ערכים הוא חיוני לשותפות משגשגת.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "commonality"?
  • Find accurate translations for "commonality" in Hebrew

    Explore various translations of "commonality" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "commonality" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "commonality" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "commonality" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "commonality" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "commonality" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store