Translation of commitment into Hebrew
Noun
firm decision
promise to do something in the future- She made a commitment to finish the project.היא נתנה התחייבות לסיים את הפרויקט.
dedication
emotional or intellectual dedication to a cause- His commitment to the charity was inspiring.המחויבות שלו לעמותה הייתה מעוררת השראה.
institution
- His commitment to the hospital was unexpected.האשפוז שלו בבית החולים היה בלתי צפוי.
Expressions with commitment: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of commitment in English
Examples of commitment in a sentence
The commitment to volunteer was appreciated. Her commitment to the project was unwavering. The team's commitment to excellence was evident. The court ordered his commitment to the facility. Her commitment to the institution was a last resort.
Translations of "commitment" in Context ordered by category and frequency
His iron commitment to healthy living was evident in his physique.
המחויבות העזה שלו לאורח חיים בריא הייתה ניכרת במבנה גופו.
An advance payment often includes a discount for early commitment from buyers.
תשלום מוקדם לעיתים קרובות כולל הנחה בשל התחייבות מוקדמת מצד הקונים.
Mastery is not a commitment to a goal but to a constant pursuit.
מומחיות אינה מחוייבות למטרה כלשהי אלא לעצם הרדיפה המתמדת אחריה.
This sounds like too big of a commitment.
זה נשמע כמו הבטחה גדולה מדי.
A commitment is always time-limited and requires reevaluation at fixed intervals.
אשפוז כפוי נעשה תמיד לתקופה קצובה ומחייב הערכה מחדש בזמנים קבועים.
Other translations for commitment:
- מסירותnf.
- הִתְחַיְּבוּתnf.
- ביצועnm.
commitment: Examples and translations in context
Her solid commitment to the team inspired everyone to work harder.
מחויבותה האיתנה לצוות השרתה השראה על כולם לעבוד קשה יותר.
Choosing a vegan lifestyle reflects her commitment to animal rights.
בחירה באורח חיים טבעוני משקפת את מחויבותה לזכויות בעלי חיים.
His unsure response left us questioning his commitment to the project.
התשובה חסרת הביטחון שלו השאירה אותנו תוהים לגבי מחויבותו לפרויקט.
Our commitment to quality gives us a significant competitive edge.
המחויבות שלנו לאיכות מעניקה לנו יתרון משמעותי על פני המתחרים.
He is well-respected in the bar for his commitment to justice.
הוא זוכה להערכה רבה בקרב עורכי הדין בזכות מחויבותו לצדק.
His commitment to the training program led to significant weight loss over months.
המחויבות שלו לתוכנית האימונים הובילה לירידה משמעותית במשקל לאורך חודשים.
Her commitment to fair play inspired others to act with integrity and honesty.
המחויבות שלה למשחק הוגן השרתה השראה על אחרים לפעול ביושר ובחוסר פניות.
Every victory helps fuel our commitment to achieving larger, long-term goals.
כל ניצחון מסייע להגביר את מחויבותנו להשגת יעדים גדולים יותר לטווח ארוך.
See also: