commentariat

ˌkɑːmənˈtɛəriət
Translation Definition
NEW

Translation of commentariat into Hebrew

Noun

1.

media

UK
all pundits and commentators in news media
UK
פַּרְשָׁנֵי הַתִּקְשֹׁרֶת סְגַל הַפַּרְשָׁנִים
  • The commentariat quickly reacted to the election results.פרשני התקשורת הגיבו במהירות לתוצאות הבחירות.
2.

current affairs

US
journalists and broadcasters analyzing current affairs
US
קְהִלַּת הַפַּרְשָׁנִים הַפַּרְשָׁנִים
  • The commentariat discussed the implications of the new policy.קהילת הפרשנים דנה בהשלכות של המדיניות החדשה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of commentariat in English

n.punditryMore synonyms

Examples of commentariat in a sentence

  • Members of the commentariat often influence public opinion.
  • The commentariat was quick to react to the election results.
  • Critics among the commentariat voiced their concerns loudly.

Translations of "commentariat" in Context ordered by category and frequency

הַפַּרְשָׁנִים - hapareshanim

Members of the commentariat often challenge government decisions through their analyses.

חברי הפרשנים לעיתים קרובות מאתגרים החלטות ממשלתיות באמצעות הניתוחים שלהם.

A critical eye from the commentariat can highlight important stories that matter.

עין ביקורתית מצד הפרשנים יכולה להבליט סיפורים חשובים שיש להם משמעות.

לפרשנים

Live events allow the commentariat to share their thoughts in real-time.

אירועים חיים מאפשרים לפרשנים לשתף את מחשבותיהם בזמן אמת.

Many turn to the commentariat for insights regarding current political events.

רבים פונים לפרשנים לתובנות על אירועים פוליטיים עכשוויים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

commentariat: Examples and translations in context

Many people rely on the commentariat for expert commentary on economic issues.

הרבה אנשים מסתמכים על הפרשנים לקבלת פרשנות מקצועית בנושאים כלכליים.

Opinions from the commentariat vary widely among prominent media figures.

הדעות של הפרשנים משתנות מאוד בין דמויות בולטות בתקשורת.

In today's debate, the commentariat voiced strong opinions on healthcare reforms.

בדיון היום, הביעו הפרשנים דעות נחרצות על הרפורמות בתחום הבריאות.

Critics within the commentariat questioned the effectiveness of the proposed legislation.

הפרשנים ביקרו את יעילות החקיקה המוצעת.

During the crisis, the commentariat provided diverse viewpoints to the audience.

במהלך המשבר, הפרשנים סיפקו נקודות מבט מגוונות לקהל.

The Facebook page of the April 6 Youth Movement, which has received prominent attention from the commentariat, has some 100,000 members.

בעמוד הפייסבוק של תנועת הנוער 6 באפריל, שזכה לתשומת לב מרובה בקרב הפרשנים, יש כמאה אלף חברים.

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "commentariat"?
  • Find accurate translations for "commentariat" in Hebrew

    Explore various translations of "commentariat" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "commentariat" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "commentariat" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "commentariat" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "commentariat" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "commentariat" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store