Translation of command attention into Hebrew
Verbal expression
attract notice
make people notice or focus on someone or something- Her bright dress commanded attention at the party.השמלה הבהירה שלה משכה תשומת לב במסיבה.
Synonyms and analogies of command attention in English
Examples of command attention in a sentence
The artwork commanded attention in the gallery.
Translations of "command attention" in Context ordered by category and frequency
Verb
לִמְשׁוֹךְ תְּשׂוּמֶת לֵבv.
A skilled brandisher knows how to command attention without truly harming anyone.
מיומנו במנופף באיומים יודע כיצד למשוך תשומת לב מבלי באמת לפגוע באף אחד.
A hollerer can easily command attention in a busy crowd.
צעקן יכול בקלות למשוך תשומת לב בקהל עסוק.
They strive to command attention with their innovative ideas.
הם שואפים למשוך תשומת לב עם רעיונותיהם החדשניים.
You must command attention, not simply alert the employer that you are applying for a position (they already know that!).
אתה צריך למשוך תשומת לב, לא רק להתריע בפני המעסיק כי אתה מחיל עבור מיקום (כבר יודע!).
Other translations for command attention:
- לְהַסִּיט מַבָּטִיםv.
- לְעוֹרֵר הִתְפַּעֲלוּתv.