Translation of coma from English into Hebrew
Noun
medical
- He has been in a coma for weeks.הוא היה בתרדמת במשך שבועות.
astronomy
- The comet's coma was visible through the telescope.הקומה של השביט הייתה נראית דרך הטלסקופ
optics
- The photograph showed signs of coma.בתצלום נראו סימנים של קומה.
plant
- The seed's coma aids in wind dispersal.ציצית הזרע מסייעת לפיזורו ברוח.
Expressions with coma: examples in English and translations in Hebrew
Images of coma
(astronomy) קוֹמָה 
(optics) קוֹמָה 
(plant) צִיצִית
Synonyms and analogies of coma in English
Examples of coma in a sentence
Doctors are hopeful he will wake from the coma. Astronomers studied the comet's coma for new insights. The bright coma made the comet easy to spot. The telescope's image suffered from coma. Coma affected the clarity of the star images. The plant's coma helps it float on water.
Coma on seeds can assist in animal dispersal.
Translations of "coma" in Context ordered by category and frequency
A carb coma usually happens after eating too many bread rolls.
תרדמת פחמימות בדרך כלל מתרחשת לאחר אכילת יותר מדי לחמניות.
An unexpected food coma hit hard after that incredible home-cooked meal.
תרדמת אוכל בלתי צפויה הכתה קשות אחרי הארוחה הביתית המדהימה ההיא.
I'm not inducing you into another coma.
אני לא מוכן להכניס אותך לעוד קומה.
Closed eyes do not necessarily a coma make.
עיניים עצומות לא בהכרח אומרות קומה.
I can't argue with kids and a coma mummy.
אני לא יכולה להתווכח עם ילדים ואמא בתרדמת.
I think we should focus on the coma and the fever.
אני חושבת שאנחנו צריכים להתרכז בתרדמת ובחום.
Other translations for coma:
- הִלָּהnf.
coma: Examples and translations in context
We have to shield her from all outside stimuli by inducing coma.
נצטרך להגן עליה מכל הגירויים החיצוניים על ידי הכנסתה לתרדמת.
There's no predicting when people will seize or go into coma.
אי אפשר לחזות מתי אנשים יפתחו פרכוסים או ייכנסו לתרדמת.
Some patients are taking control of their pain by going into a coma.
יש מטופלים שתופסים שליטה על הכאב שלהם באמצעות תרדמת רפואית.
He noticed the carb coma creeping in after his big breakfast.
הוא שם לב שתרדמת הפחמימות מתגנבת לאחר ארוחת הבוקר הגדולה שלו.
Feeling sluggish, she realized a carb coma had taken over her afternoon.
בהרגשה עצלה היא הבינה שתרדמת פחמימות השתלטה על אחר הצהריים שלה.
You saw what thinking he caused marta's coma did to him.
ראית מה החשיבה הוא גרם התרדמת של מרתה עשתה לו.
The illness can resolve spontaneously or progress to coma and death.
המחלה עשויה להיפתר באופן ספונטני או להתקדם למצב של תרדמת ומוות.
This may save their life in the event of coma or collapse.
זה עשוי להציל את חייהם במקרה של תרדמת או קריסה.
See also: