colonize

ˈkɑləˌnaɪz
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of colonize into Hebrew

Verb

1.

settlement

tr.US
settle a place with colonists
tr.US
  • The British colonized Australia in the 18th century.הבריטים יישבו את אוסטרליה במאה ה-18.
2.

history

tr.
establish control over indigenous people
tr.
לְקוֹלוֹנֵן לְהָקִים קוֹלוֹנְיוֹת
  • European powers colonized many parts of Africa.מעצמות אירופה קולוננו אזורים רבים באפריקה.
3.

natural process

intr.TECH.
become established in a new environment
intr.TECH.
  • The plants colonized the abandoned field.הצמחים התבססו בשדה הנטוש.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of colonize in English

Examples of colonize in a sentence

  • Efforts to colonize the region were met with resistance.
  • The empire sought to colonize distant lands.
  • Attempts to colonize the region met with resistance.
  • The bacteria colonized the new petri dish quickly.
  • Invasive species can colonize new habitats rapidly.

Translations of "colonize" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְיַישֵּׁבv. - leyashev

Some scientists believe terraforming could help us colonize other planets.

חלק מהמדענים מאמינים שטרפורמינג יכול לעזור לנו ליישב כוכבי לכת אחרים.

One we can colonize and so ensure the survival of our species.

כזה שנוכל ליישב וכך להבטיח את הישרדות המינים שלנו.

לְהִתְיַישֵּׁבv. - lehityashev

Historically, nomadic tribes would colonize regions suitable for their way of life.

היסטורית, שבטים נוודיים נהגו להתיישב באזורים המתאימים לאורח חייהם.

Of course, there are 3,004 other planets we could colonize.

ברור, יש 3,004 כוכבים אחרים בצביר הכוכבים הזה, שבהם היינו יכולים להתיישב.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for colonize:

  • לְאַכְלֵס

colonize: Examples and translations in context

They colonize at random, pass only through membranous tissue.

הם ליישב באופן אקראי, רק לעבור דרך רקמות קרומיות.

In the game, players can colonize new planets to expand their territory and resources.

במשחק, שחקנים יכולים ליישב עולמות חדשים כדי להרחיב את הטריטוריה והמשאבים שלהם.

that we cannot colonize a planet with a preexisting civilization.

שאיננו יכולים ליישב כוכב עם ציביליזציה קיימת.

They colonize at random, pass only through membranous tissue.

הם ליישב באקראי, רק לעבור דרך רקמה קרומית.

but we do not have a program looking at how we colonize our own planet?

אבל אין לנו תכניות שבוחנות איך ליישב את הכוכב שלנו?

The ascospore's structure is essential for its ability to disperse and colonize.

המבנה של נבג הזאיג חיוני ליכולתו להתפזר ולהתיישב.

Lichens can bud off and colonize new surfaces efficiently, even in harsh environments.

חזזיות יכולות להנביט ולהתיישב על משטחים חדשים ביעילות, אפילו בסביבות קשות.

And then if you run into another object, you can stay there and colonize the other object.

ואז, אם אתה נתקל בעצם אחר, אתה יכול להישאר שם ולהתיישב על העצם האחר.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "colonize"?
  • Find accurate translations for "colonize" in Hebrew

    Explore various translations of "colonize" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "colonize" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "colonize" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "colonize" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "colonize" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "colonize" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store