collected

kəˈlɛktɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of collected into Hebrew

Adjective

1.

emotion

calm and in control of emotions
  • She remained collected during the crisis.היא נשארה רגועה במהלך המשבר.
2.

gathered items

gathered into a single collection or volume
  • The author's collected works were published last year.הכתבים המקובץ של המחבר יצאו לאור בשנה שעברה.
Add a suggestion |

Expressions with collected: examples in English and translations in Hebrew

רָגוּעַ וּמְאוּפָּק
She stayed calm and collected during the emergency.
קַר רוּחַ
He gave a cool, calm, and collected presentation.
כָּל כִּתְבֵי
The library has Shakespeare's collected works.
שָׁלֵו
מְרוּכָּז בְּעַצְמוֹ
She remained self-collected during the emergency.

Synonyms and analogies of collected in English

Examples of collected in a sentence

  • Her collected demeanor impressed everyone at the meeting.
  • The collected essays were displayed in the library.
  • Her collected poems won several awards.
collect
kəˈlɛkt
Verb
tr.
1.

gathering

gather items from different places
  • She collects shells from the beach.היא אוספת צדפים מהחוף.
2.

hobby

accumulate objects as a hobby
  • He collects stamps from around the world.הוא אוסף בולים מכל העולם.
3.

business billing

obtain funds due for work, sales, or debts
לִגְבּוֹת ligbotלִגְבּוֹת חוֹב
  • The company hired an agency to collect on overdue accounts.החברה שכרה סוכנות כדי לגבות חובות בחשבונות בפיגור.
Adjective
1.

telephone call

DatedUS
paid for by the person receiving it
DatedUS
גּוֹבִינָא govina
  • She made a collect call to her parents.היא ביצעה שיחת גוביינא להורים שלה.
2.

shipment

DatedUS
paid for by the person receiving it
DatedUS
בְּגְבִיָּה עַל חֶשְׁבּוֹן הַנִּמְעָן
  • The package was sent collect to the customer.החבילה נשלחה בגבייה אל הלקוח.
Noun
1.

religion

short prayer before the lesson in church
תְּפִלַּת אֲסִיפָה קוֹלֶקְטָה qoleqtaתְּפִלַּת פְּתִיחָה
  • The priest recited the collect before the reading.הכומר הקריא את תפילת האסיפה לפני הקריאה.
2.

gambling

RareUK
winning bet
RareUK
  • He was thrilled with his collect at the races.הוא היה נרגש מאוד מזכייה שלו במירוצים.

Expressions with collect: examples in English and translations in Hebrew

לִצְבּוֹר אָבָק
לְהַעֲלוֹת אָבָק
Books on the shelf collect dust if not cleaned regularly.
לֶאֱסֹף
He collected up the team for a meeting.
לֶאֱסוֹף אֶת הַמַּחֲשָׁבוֹת
He stepped outside to collect his thoughts before returning to the negotiation.
שִׂיחַת גּוֹבְיָינָא
She made a collect call from the airport.
לְהִתְעַשֵּׁת
He needed a few minutes to collect himself before the presentation.
לְהִתְעַשֵּׁת
After the surprise, she needed a moment to collect her wits.

Translations of "collected" in Context ordered by category and frequency

נֶאֶסְפוּ - nissefu

Bail money was collected from several relatives to release the accused.

כספי הערבות נאספו ממספר קרובי משפחה כדי לשחרר את הנאשם.

נאסף

Seeing your harvest collected by the combine feels incredibly rewarding.

לראות את היבול שלך נאסף על ידי הקומביין מרגיש מתגמל להפליא.

אָסַף - assaf

He collected dimes and displayed them in a glass jar.

הוא אסף מטבעות של עשרה סנטים והציג אותם בצנצנת זכוכית.

אספה

She collected several peach pits to try growing new trees.

היא אספה כמה גלעיני אפרסק כדי לנסות לגדל עצים חדשים.

אָסְפוּ - assefu

Fans collected money to organize a farewell event for the retiring coach.

האוהדים אספו כסף כדי לארגן אירוע פרידה למאמן היוצא לפנסיה.

אָסַפְנוּ - assafenu

We collected hips during our nature walk to use in our jam.

אספנו פירות שיזב במהלך טיול הטבע שלנו כדי להשתמש בהם לריבה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for collected:

  • אָסַפְתָּ
  • אספתי
  • לֶאֱסוֹף
  • נֶאֱסָפִים

collected: Examples and translations in context

They rely upon the data collected to make informed business choices.

הם מסתמכים על הנתונים שנאספו כדי לקבל החלטות עסקיות מושכלות.

We should screen the data collected to ensure accuracy and reliability.

עלינו לבדוק בקפידה את הנתונים שנאספו כדי להבטיח דיוק ואמינות.

They want to average the feedback ratings collected over the last month.

הם רוצים לחשב את ממוצע דירוגי המשוב שנאספו במהלך החודש האחרון.

Fossil evidence collected from this area suggests a diverse ecosystem existed here.

עדויות מאובנים שנאספו מאזור זה מרמזות על קיומה של מערכת אקולוגית מגוונת.

Data collected from the test track helps engineers refine their designs.

הנתונים שנאספו ממסלול הבדיקה עוזרים למהנדסים לשפר את העיצובים שלהם.

The scientists measured the fallout in samples collected after the nuclear test.

המדענים מדדו את שחרור הרדיו בטווחים שנאספו לאחר הניסוי הגרעיני.

Students were asked to average the data collected from their science experiments.

התלמידים התבקשו לחשב את ממוצע הנתונים שנאספו מניסויי המדע שלהם.

They used qualitative methods to analyze the richness of the data collected.

הם השתמשו בשיטות איכותניות כדי לנתח את עושר הנתונים שנאספו.

See also:

calm and collectedcollected worksself-collected
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "collected"?
  • Find accurate translations for "collected" in Hebrew

    Explore various translations of "collected" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "collected" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "collected" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "collected" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "collected" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "collected" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store