Translation of collared into Hebrew
Adjective
clothing
having a collar or similar encircling feature- The collared shirt looked very professional.החולצה עם צווארון נראתה מאוד מקצועית.
captured
- The collared suspect was taken to the police station.החשוד הנעצר נלקח לתחנת המשטרה.
relationship
- She is collared and devoted to her master.היא עם קולר ומסורה לאדון שלה.
Expressions with collared: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of collared in English
Examples of collared in a sentence
The dress had a beautifully collared neckline. The collared thief confessed immediately. The collared individual was led away in handcuffs. In their community, being collared is a sign of trust. He proudly wore the collared necklace given by his partner.
clothing
part of a garment around the neck- He adjusted the collar of his shirt.הוא יישר את הצווארון של החולצה שלו.
animal
band or chain around an animal's neck- The dog wore a red collar.הכלב לבש קולר אדום.
legal
detain or arrest someone- Detectives collared the thief outside the mall..הבלשים עצרו את הגנב מחוץ לקניון.
physical action
grab someone by the neck or the upper part of clothing- The guard collared the thief as he tried to escape.המאבטח תפס בצווארון את הגנב כשניסה לברוח.
Expressions with collar: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "collared" in Context ordered by category and frequency
She decided on a collared sundress for the picnic with friends.
היא בחרה בשמלת קיץ עם צווארון לפיקניק עם חברים.
He felt more confident wearing a collared polo on a date.
הוא הרגיש בטוח יותר כשלבש חולצת פולו מכופתרת לדייט.
The children's collared jackets kept them warm during the chilly outing.
המעילים עם הצווארון של הילדים שמרו עליהם חמים במהלך הטיול הקריר.
Her wardrobe is full of colorful collared shirts for work.
הארון שלה מלא בחולצות מכופתרות צבעוניות לעבודה.
He noticed the collared suspect acting suspiciously at the bus station.
הוא הבחין בחשוד העצור מתנהג בצורה חשודה בתחנת האוטובוס.
collared: Examples and translations in context
They purchased collared sweaters for the family gathering next week.
הם קנו סוודרים עם צווארון למפגש המשפחתי בשבוע הבא.
And that is why I always wear a collared shirt to the cinema.
ובגלל זה אני תמיד לובש חולצה עם צווארון לקולנוע.
We require all men to wear a collared shirt.
אנו דורשים שכל הגברים ללבוש חולצה עם צווארון.
Do I look like the sort of fellow who owns a collared shirt?
האם אני נראה כמו הסוג של בחור שבבעלותו חולצה עם צווארון?
A collared jacket is essential for chilly evenings while camping.
ג'קט עם צווארון הוא חיוני ללילות קרירים בזמן מחנאות.
For the tournament, players are required to wear a collared golf shirt.
לטורניר, השחקנים נדרשים ללבוש חולצת פולו עם צווארון.
The collared shirt was made of light fabric for summer comfort.
החולצה המכופתרת הייתה עשויה מבד קל לנוחות בקיץ.
The unique pattern on his collared top attracted many compliments.
הדפוס הייחודי על החולצה המכופתרת שלו משך מחמאות רבות.
See also: