Translation of cold read into Hebrew
Noun
acting
- The actor did a cold read of the script.השחקן ערך קריאה ללא חזרות של התסריט.
psychology
- The psychic performed a cold read on the audience member.הקוראת בקפה ביצעה קריאה קרה למשתתף מהקהל.
Synonyms and analogies of cold read in English
Examples of cold read in a sentence
A cold read can reveal an actor's true talent. He impressed everyone with his cold read of the stranger. Her cold read at the party revealed surprising details.
Translations of "cold read" in Context ordered by category and frequency
His performance relied on a cold read of the audience's energy and interest.
ההופעה שלו הסתמכה על קריאה קרה של האנרגיה והעניין של הקהל.
His ability to do a cold read allowed him to adapt his speech effectively.
היכולת שלו לבצע קריאה קרה אפשרה לו להתאים את הנאום שלו ביעילות.
During the interview, he did a cold read to adapt his approach.
במהלך הראיון, הוא ביצע קריאה קרה כדי להתאים את הגישה שלו.
Every session included a cold read, reinforcing the importance of spontaneity in acting.
כל מפגש כלל קריאה קרה, מחזק את החשיבות של הספונטניות במשחק.
Other translations for cold read:
- הקריאה הקרה
cold read: Examples and translations in context
During the meeting, my colleague provided a cold read of the client's preferences.
במהלך הפגישה, עמיתי סיפק קריאה קרה של העדפות הלקוח.
A cold read of the report highlighted several areas needing improvement.
קריאה קרה של הדו"ח הדגישה כמה תחומים שזקוקים לשיפור.
At the seminar, the presenter performed a cold read on the audience's engagement.
בסמינר, המציג ביצע קריאה קרה על מעורבות הקהל.
It's a cold read. it's a carnival trick.
זאת קריאה קרה, זה טריק של קרנבל.
You know, I... I cold read people.
אני עושה קריאה קרה לאנשים.
See also: