Translation of cold into Hebrew
Adjective
emotion
lacking affection or warmth- His response was cold and indifferent..התגובה שלו הייתה קרה ומנוכרת.
Noun
illness
common viral infection causing sneezing and a runny nose- She caught a cold and had to miss school..היא חטפה הצטננות והייתה חייבת להיעדר מבית הספר.
Adverb
unprepared
- He was asked to speak cold at the meeting.ביקשו ממנו לדבר ללא הכנה בישיבה.
intensity
completely or thoroughly- She was cold convinced of her decision.היא הייתה לחלוטין משוכנעת בהחלטתה.
Expressions with cold: examples in English and translations in Hebrew
Images of cold

(illness) הִצְטַנְּנוּת
Synonyms and analogies of cold in English
Examples of cold in a sentence
A cold breeze swept through the valley. I get cold waiting for the bus. Her hands were cold after the rain. Her cold demeanor pushed people away. The letter was cold and unfeeling. He stayed home because he had a cold.
A cold kept him bedridden for days. The cold was biting during the winter hike. She wrapped herself in blankets to escape the cold. She was called cold to the stage for her award. The teacher quizzed the students cold on the topic. He was cold determined to win the race. The room was cold silent after the announcement.
Translations of "cold" in Context ordered by category and frequency
She shut the window tightly to block out the cold air.
היא סגרה את החלון באופן הרמטי כדי למנוע כניסת אוויר קר.
Our team got a cold reception from fans after losing three games straight.
הקבוצה שלנו קיבלה קבלת פנים קרירה מהאוהדים אחרי שלושה הפסדים רצופים.
Her stainless steel water bottle kept drinks cold all day.
בקבוק המים מנירוסטה שלה שמר על קור המשקאות לאורך כל היום.
His weekend was ruined by a sudden cold that left him bedridden.
סוף השבוע שלו נהרס בגלל הצטננות פתאומית שהשאירה אותו מרותק למיטה.
cold: Examples and translations in context
Her hands felt cold as she walked through the frosty grass.
הידיים שלה הרגישו קרות כשהיא צעדה על הדשא המכוסה כפור.
I waited in a cold sweat while the jury read the verdict.
חיכיתי מזיע זיעה קרה בזמן שהמושבעים הקריאו את פסק הדין.
He opened the cooler to grab a cold soda after the game.
הוא פתח את הצידנית כדי לשלוף פחית שתייה קרה אחרי המשחק.
Apparently cold showers are the in thing for people into wellness trends.
כנראה שמקלחות קרות זה באופנה אצל אנשים שמחפשים טרנדים של וולנס.
My supervisor encourages us to cold call and find new avenues for business.
המנהל שלי מעודד אותנו לבצע שיחות קרות ולמצוא אפיקים חדשים לעסקים.
She was in a cold sweat every time she had to speak onstage.
היא הייתה בזיעה קרה בכל פעם שהייתה צריכה לדבר על הבמה.
She always feels anxious when she has to cold call prospective clients.
היא תמיד מרגישה חרדה כשהיא צריכה לבצע שיחות קרות ללקוחות פוטנציאליים.
I dislike having to cold call strangers to sell my service.
אני לא אוהב לבצע שיחות קרות לזרים כדי למכור את השירות שלי.
See also: