Translation of coexisting into Hebrew
Adjective
simultaneous
existing at the same time or place- The coexisting cultures enriched the city's diversity.התרבויות המקבילות העשירו את המגוון של העיר.
harmonious
living together in harmony- The coexisting species shared the habitat peacefully.המינים הבדו קיום חלקו את בית הגידול בשלווה.
Synonyms and analogies of coexisting in English
Examples of coexisting in a sentence
Coexisting species in the forest create a balanced ecosystem. The coexisting cultures enriched the community. Their coexisting beliefs fostered mutual respect.
simultaneous existence
exist together at the same time or place- Different species can coexist in the same habitat.מינים שונים יכולים לחיות ביחד באותו בית גידול.
peaceful existence
exist together in peace or harmony- The two communities learned to coexist peacefully.שתי הקהילות למדו לחיות בדו קיום בשלום.
Translations of "coexisting" in Context ordered by category and frequency
Nàxos is also an island of beautiful old churches, monasteries and Venetian castles coexisting harmoniously with Cycladic cubic houses.
נקסוס הוא גם אי של כנסיות ישנות יפות, מנזרים וטירות ונציאניות בדו קיום הרמוני עם בתים קיקלאדיים.
Our reality is the result of an entirety of things coexisting within us.
המציאות שלנו היא תוצר של מכלול דברים המתקיימים בתוכנו.
Well, the theory states That there are an infinite number of universes Coexisting with ours on parallel dimensional planes.
טוב, התיאוריה טוענת שישנו מספר אינסופי של יקומים, שמתקיימים במקביל לשלנו במישורים ממדיים שונים.
coexisting: Examples and translations in context
They might suffer from coexisting sleep disorders, including insomnia.
הם עלולים לסבול מבעיות שינה בדו-קיום, כולל נדודי שינה.
The nature reserve is home to both herbivorous and carnivorous animals coexisting peacefully.
שמורת הטבע מהווה בית לבעלי חיים צמחוניים וטורפים החיים בדו-קיום.
Similarly, five or ten years from now, we're going to see the same thing with self-driving cars - coexisting with human-driven cars.
באופן דומה, חמש או עשר שנים מעכשיו, אנחנו עומדים לראות את אותו הדבר עם מכוניות שנוהגות עצמאית - בדו קיום עם מכוניות המונעות ע"י בשר ודם.
In nature, we often find diversiform species coexisting in intricate ecosystems.
בטבע, לרוב אנו מוצאים מינים מגוונים המתקיימים יחד במערכות אקולוגיות מורכבות.
In the rainforest, various types of amphibian can be found coexisting with diverse wildlife.
ביער הגשם, ניתן למצוא סוגים שונים של דו-חיים המתקיימים עם חיי בר מגוונים.
The path for coexisting in harmony among different communities goes through joint work, and know that we are ready for the task.
הדרך לחיים משותפים המתקיימים בהרמוניה בין קהילות שונות עוברת דרך יצירה משותפת, ודעו כי אנו נכונים לכך".