Translation of codependence into Hebrew

Noun

Rare

תְּלוּת מָזִיקָה

תְּלוּת הֲדָדִית מָזִיקָה

Their codependence made it hard to be apart.הקשר שלהם התאפיין ב-תלות מזיקה.

Feedback:

More synonyms

Noun

תְּלוּת הֲדָדִית

- telut hadadit

I'm no shrink, but I think it's called codependence.

אני לא פסיכולוג, אבל אני חושב שזה נקרא תלות הדדית.

תְּלוּת שִׁתּוּפִית - telut shitufit

I'm no shrink, but I think it's called codependence.

אני לא פסיכולוגית, אבל אני חושבת שזה נקרא תלות שיתופית.

The "we" is codependence masquerading as love.

אנחנו" הוא תלות הדדית שמתחזה לאהבה".

It's codependence, Pete.

זוהי תלות שיתופית, פיט.