codebreaking

ˈkoʊdˌbreɪkɪŋ
Translation Definition
NEW

Translation of codebreaking into Hebrew,

Noun

cryptography

TECH.
figuring out secret messages by breaking their code
TECH.
פִּעְנוּחַ צְפָנִים שְׁבִירַת צְפָנִים
  • Codebreaking helped win the war by revealing enemy plans.פענוח צפנים סייע לנצח במלחמה באמצעות חשיפת תוכניות האויב.

Adjective

1.

analysis

TECH.
involving the analysis of coded information
TECH.
בִּפְצִיעַת קוֹדִים פּוֹתֵחַ קוֹדִים הַמִּתְיַחֵס לִפִּצּוּחַ קוֹדִים לִשְׁבִירַת קוֹדִים
  • She joined the codebreaking unit to help with the analysis of encrypted data.היא הצטרפה ליחידת מפוצחת כדי לסייע בניתוח נתונים מוצפנים.
2.

cryptography

TECH.
related to the process of decoding secret messages
TECH.
פִּצוּחֵי pitsuheiלְפִצּוּחַ צַפְנִים קָשׁוּר לְפִצּוּחַ צַפְנִים הַמְשׁוּיָּךְ לְפִצּוּחַ צַפְנִים
  • The codebreaking team worked tirelessly to decipher the enemy's messages.צוות פיצוחי עבד ללא ליאות לפענח את הודעות האויב
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of codebreaking in English

Examples of codebreaking in a sentence

  • Codebreaking became essential for decrypting intercepted transmissions.
  • The codebreaking team worked tirelessly to decrypt the messages.
  • Codebreaking efforts were crucial during the war.
  • The codebreaking efforts were crucial during the war.
  • She joined the codebreaking unit to help with national security.

Translations of "codebreaking" in Context ordered by category and frequency

פִּעְנוּחַ קוֹדִים - pi'enuakh qodim

Learning codebreaking can provide insight into historical events and espionage.

למידת פענוח קודים יכולה לספק תובנות לגבי אירועים היסטוריים וריגול.

פִּצּוּחַ צְפָנִים - pitsuakh tsefanim

I attended a codebreaking workshop last weekend that taught various decoding techniques.

השתתפתי בסדנת פיצוח צפנים בסוף השבוע שעבר שלימדה טכניקות פענוח שונות.

פִּצּוּחַ הַצְּפָנִים - pitsuakh hatsefanim

The codebreaking process can take days when working with complex ciphers.

תהליך פיצוח הצפנים יכול לקחת ימים כאשר עובדים עם צופנים מורכבים.

פִּעְנוּחַ הַצְּפָנִים - pi'enuakh hatsefanim

Their codebreaking efforts revealed vital intelligence about the enemy's plans.

מאמצי פיענוח הצפנים שלהם חשפו מידע מודיעיני חשוב על תכניות האויב.

Explore more translations and examples on Reverso Context

codebreaking: Examples and translations in context

During the war, codebreaking helped reveal the enemy's plans and strategies.

בזמן המלחמה פענוח קודים עזר לחשוף את תכניות האויב ואסטרטגיותיו.

His expertise in codebreaking allowed the team to decode vital information.

המומחיות שלו בפענוח קודים אפשרה לקבוצה לפענח מידע חיוני.

Advanced mathematics often plays a crucial role in successful codebreaking efforts.

מתמטיקה מתקדמת ממלאת לעיתים תפקיד מכריע בפענוח קודים מוצלח.

His fascination with codebreaking began when he received a mysterious coded letter.

ההתעניינות שלו בפיצוח צפנים התחילה כשהוא קיבל מכתב מסתורי מקודד.

Her interest in codebreaking started after watching a documentary on spies.

העניין שלה בפיצוח צפנים התחיל לאחר צפייה בסרט תיעודי על מרגלים.

Her codebreaking skills helped the intelligence agency solve complex encryption puzzles.

הכישורים שלה בפיצוח צפנים עזרו לסוכנות המודיעין לפתור חידות הצפנה מורכבות.

Her codebreaking skills helped unveil hidden communications between enemy forces.

הכישורים שלה בפיצוח צפנים עזרו לחשוף תקשורת נסתרת בין כוחות אויב.

Learning codebreaking can improve one's problem-solving abilities significantly.

לימוד פיצוח צפנים יכול לשפר באופן משמעותי את יכולות פתרון הבעיות של האדם.

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "codebreaking"?
  • Find accurate translations for "codebreaking" in Hebrew

    Explore various translations of "codebreaking" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "codebreaking" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "codebreaking" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "codebreaking" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "codebreaking" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "codebreaking" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store