Translation of code red into Hebrew
Noun
emergency alert
- The hospital announced a code red after the accident.בית החולים הכריז על קוד אדום לאחר התאונה.
military
- The soldiers faced a code red for their actions.החיילים עמדו בפני עונש מחוץ למסגרת החוק בשל מעשיהם.
Images of code red
(emergency alert) קוֹד אָדֹם
Synonyms and analogies of code red in English
Examples of code red in a sentence
The stadium announced a code red during the threat. The unit was warned about a possible code red situation. A code red was initiated after the breach in protocol.
Translations of "code red" in Context ordered by category and frequency
You have code red to kill the adult male on sight.
יש לך קוד אדום להרוג את הזכר הבוגר על הראייה.
We're now dealing with a code red health alert at this hour.
אנו מתמודדים כעת עם קוד אדום במחלקת הבריאות.
Like Dawson and Downey should've with the code red.
כמו שהיו דוסון ודאוני צריכים לעשות עם פקודת קוד אדום.
When he reaches code red, the shield won't hold.
כשהוא יגיע לקוד אדום, המגן לא יחזיק מעמד.
Other translations for code red:
- מַצַּב חֵירוּם
- צֹפֶן אָדֹם
code red: Examples and translations in context
We're at code red every time the president has loose stool.
בחייך, אנחנו בקוד אדום כל פעם שלנשיא יש שרפרף רופף.
The command center reported a code red as the enemy forces advanced.
מרכז הפיקוד דיווח על "קוד אדום" כשהכוחות של האויב התקדמו.
The military base went into code red after detecting unusual radar activity.
הבסיס הצבאי נכנס למצב "קוד אדום" לאחר שזיהה פעילות רדיו חריגה.
In her report, she highlighted the code red status of the ongoing health crisis.
בדיווחה היא הדגישה את הסטטוס "קוד אדום" של משבר הבריאות המתמשך.
The company's cybersecurity team has been in code red since the breach was discovered.
צוות אבטחת הסייבר של החברה נמצא במצב "קוד אדום" מאז שהתגלתה הפריצה.
When the storm approached, the mayor issued a code red for all coastal residents.
כאשר הסופה התקרבה, ראש העיר הוציא "קוד אדום" לכל התושבים באזור החוף.