code name

koʊd neɪm
Translation Definition
NEW

Translation of code name into Hebrew

Noun

1.

secret identity

name used to secretly identify someone or something
שֵׁם קוֹד shem kodכִּינוּי סוֹדִי
  • The agent was known only by his code name.הסוכן היה ידוע רק לפי שם הקוד שלו.
2.

business

name used for confidentiality in business or projects
  • The new product was developed under a code name.המוצר החדש פותח תחת שם קוד.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of code name in English

Examples of code name in a sentence

  • The project was assigned a code name for secrecy.
  • The merger was discussed under a code name.
  • They used a code name for the secret project.

Translations of "code name" in Context ordered by category and frequency

Noun
שֵׁם קוֹדn. - shem qod

A memorable code name can elevate a character's mystique in a novel.

שם קוד בלתי נשכח יכול להעצים את המסתורין של דמות ברומן.

A top-secret operation required each member to adopt a new code name.

מבצע סודי ביותר דרש מכל חבר לאמץ שם קוד חדש.

שֵׁם הַקּוֹד - shem haqod

His code name was a play on his favorite comic book character.

שם הקוד שלו היה משחק מלים על הדמות האהובה עליו מספרי הקומיקס.

Your intercept only picked up the first part of the code name.

היירוט שלכם קלט רק את חלקו הראשון של שם הקוד.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for code name:

  • שֵׁם בְּדָוִיn.
  • שֵׁם הַצּוֹפֵן

code name: Examples and translations in context

Each participant adopted a code name to protect their privacy during the event.

כל משתתף אימץ שם קוד כדי להגן על פרטיותו במהלך האירוע.

During the mission, each agent was assigned a unique code name for security.

במהלך המשימה הוקצה לכל סוכן שם קוד ייחודי למען הביטחון.

We were told to ask for a code name when contact was made.

אמרו לנו לבקש שם קוד כאשר יווצר קשר.

You haven't given me anything other than a code name.

לא נתתם לי כלום מלבד שם קוד.

I think it might be a code name for something.

אני חושב שהוא אולי שם קוד למשהו.

For safety reasons, the informant insisted on using a code name.

מטעמי בטיחות המודיע התעקש להשתמש בשם קוד.

They'd hide it under a code name.

הם היו מסתירים את זה תחת שם קוד.

His code name came up in chatter, but the details are sketchy.

שם הקוד שלו עלה בפטפטת אבל הפרטים לא ברורים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "code name"?
  • Find accurate translations for "code name" in Hebrew

    Explore various translations of "code name" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "code name" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "code name" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "code name" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "code name" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "code name" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store