coagulated

kəʊˈæɡ.jʊˌleɪ.tɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of coagulated from English into Hebrew

Adjective

thickened mass

Rare
changed from liquid to a thick or semisolid mass
Rare
קָרוּשׁ karushמְסוּבָּן mesuban
  • The milk coagulated after being left out overnight.החלב הקרוש לאחר שנשאר בחוץ כל הלילה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of coagulated in English

adj.clottedcongealedMore synonyms

Examples of coagulated in a sentence

  • A coagulated mass blocked the drain.
coagulate
kəʊˈæɡjʊˌleɪt
Noun

chemistry

Rare
thick mass formed when liquid hardens
Rare
קְרִישׁ kerishמָסָה מְקוּשָּׁה גּוּשׁ מְקוּשָּׁה
  • The cook noticed a coagulate in the soup.הטבח הבחין בקריש במרק.
Verb
1.

science

intr.Rare
change from a liquid to a thickened state
intr.Rare
  • The milk began to coagulate after being left out.החלב התחיל להיקרש לאחר שנשאר בחוץ.
2.

medical

tr.TECH.
cause blood to clot or curdle
tr.TECH.
לְקָרֵשׁ לְהַקְרִישׁ לְגַבֵּשׁ legabesh
  • The medication helps coagulate the blood quickly.התרופה עוזרת לקרוש את הדם במהירות.
Adjective

science

Rare
changed from liquid to thick mass
Rare
  • The milk was left out and became coagulate.החלב נשאר בחוץ והפך לקרוש.

Translations of "coagulated" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
קָרוּשׁadj. - qarush

The last drops of coagulated blood become cocktail mix.

הטיפות האחרונות של דם קרוש יהפכו לתערובת לשתיה.

It's coagulated uniformly along the edge.

זה קרוש באופן אחיד לאורך הקצה.

נִקְרָשׁ - niqrash

The blood is coagulated as it should be after three months frozen.

הדם נקרש כמו שהוא אמור להיקרש אחרי שלושה חודשי הקפאה.

She found that the soup had coagulated after cooling on the counter.

היא גילתה שהמרק נקרש לאחר שהתקרר על השיש.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for coagulated:

  • הַתֹּעֵבָה

coagulated: Examples and translations in context

These darker portions are coagulated red blood cells.

החלקים הכהים יותר קרושות עם תאים אדומים.

The blood coagulated around it; now it's been ripped out.

הדם קרוש סביבו; עכשיו זה כבר תלש.

It has an enzyme that liquefies coagulated blood.

ליסטרין מכיל אנזים שממיס דם קרוש.

It has an enzyme that liquefies coagulated blood.

יש בזה אנזים, שממוסס דם קרוש.

Looks like it's coagulated.

זה נראה דם קרוש.

The blood has coagulated, forming a protective barrier over the wound.

הדם נקרש ויוצר מחסום מגן על הפצע.

After sitting for a while, the milk coagulated and became thick.

לאחר ישיבה ממושכת, החלב נקרש והפך לסמיך.

The blood coagulated around it; now it's been ripped out.

הדם נקרש מסביב לפצע, ועכשיו החתיכה פשוט נתלשה.

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "coagulated"?
  • Find accurate translations for "coagulated" in Hebrew

    Explore various translations of "coagulated" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "coagulated" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "coagulated" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "coagulated" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "coagulated" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "coagulated" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store