Translation of clouding up into Hebrew
Adjective
weather
- The sky is clouding up quickly.השמים מתענן במהירות.
vision
- Her eyes were clouding up with tears.עיניה היו מעורפלות מדמעות.
liquid or surface
becoming cloudy or unclear in appearance- The water is clouding up in the glass.המים בכוס מתעכרים.
Synonyms and analogies of clouding up in English
Examples of clouding up in a sentence
The weather is clouding up this afternoon. The windshield was clouding up due to the fog. The water was clouding up with sediment. The liquid is clouding up in the bottle. The surface is clouding up after the rain.
weather
- The sky began to cloud up before the storm.השמים החלו להתקדר לפני הסערה.
appearance
- The water will cloud up if you add milk.המים יתעכרו אם תוסיף חלב.
thoughts
- His thoughts started to cloud up during the stressful meeting..מחשבותיו התחילו להתערפל במהלך הפגישה המלחיצה.
weather
- The dirt clouded up as the car sped away.האבק עלה בענן כשהמכונית התרחקה במהירות.
Translations of "clouding up" in Context ordered by category and frequency
Nothing ruins a beach day like the sky clouding up too soon.
אין דבר שמקלקל יום חוף כמו שמיים מתקדרים מוקדם מדי.
He squinted, realizing that his vision was clouding up with age.
הוא מצמצם את עיניו ומבין שראייתו מתחילה להיטשטש עם הגיל.
Be careful; the afternoon is clouding up, which may bring rain.
שים לב; אחר הצהריים מתקדר, מה שעשוי להביא גשם.
clouding up: Examples and translations in context
I'm worried because the sky is clouding up earlier than predicted.
אני מודאג כי השמיים מתקדרים מוקדם מהצפוי.
She mentioned that the sky is clouding up, signaling rain.
היא ציינה שהשמיים מתקדרים, שזהו סימן לגשם.
As the day wore on, fatigue left him feeling like his vision was clouding up.
ככל שהיום התקדם, העייפות השאירה אותו בתחושה שראייתו מתחילה להיטשטש.
I love sunny days, but today is definitely clouding up.
אני אוהב ימים שמשיים, אבל היום בהחלט מתקדר.