Translation of clouded into Hebrew
Adjective
vision
made dim or blurry in appearance- The glass was clouded with steam.הזכוכית הייתה מעורפלת מאדים.
understanding
unclear or difficult to understand- His judgment was clouded by emotions.שיקול הדעת שלו היה מעורפל בגלל רגשות
appearance
having a troubled or distressed look- Her eyes were clouded with worry.עיניה היו מודאגות מדאגה.
weather
covered or obscured by clouds- The sky was clouded, blocking the sunlight..השמיים היו מעוננים, וחסמו את אור השמש.
Expressions with clouded: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of clouded in English
Examples of clouded in a sentence
The fog clouded the driver's vision. Her thoughts were clouded by misinformation. The instructions were clouded, causing confusion. His face was clouded with confusion. The sky looked clouded before the storm. The mountain was clouded, making the hike difficult.
The clouded horizon signaled an approaching storm.
meteorology
visible mass of condensed water vapor floating in the atmosphere- The sky was filled with fluffy white clouds..השמים היו מלאים עננים לבנים ורכים.
technology
- We store all our files in the cloud for easy access..אנחנו שומרים את כל הקבצים שלנו בענן כדי שנוכל לגשת אליהם בקלות.
blurry look
make something cloudy, overcast, or indistinct- Hot steam clouded the bathroom mirror.אדים חמים ערפלו את מראת חדר האמבטיה.
obscure
become foggy or gloomy, or obscured from sight- The sky began to cloud as the storm approached.השמיים החלו להתערפל כשהסערה התקרבה.
Expressions with cloud: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "clouded" in Context ordered by category and frequency
His judgment was clouded by emotions during the heated debate.
שיקול הדעת שלו היה מעורפל בגלל רגשות במהלך הוויכוח הסוער.
Secularism promotes rational debate on issues without being clouded by religious doctrines.
חילוניות מעודדת דיון רציונלי בסוגיות מבלי להיות מעורפלת על ידי דוקטרינות דתיות.
His first impression was clouded by the negative reviews he heard.
הרושם הראשוני שלו היה מעונן בגלל הביקורות השליליות שהוא שמע.
Inactivity is the sign of the clouded mind.
חוסר פעולה זה הסימן לראש מטושטש.
clouded: Examples and translations in context
His clouded judgment led him to make poor decisions during the meeting.
השיפוט המעורפל שלו הוביל אותו לקבל החלטות גרועות במהלך הפגישה.
Her mind was clouded by a bale of self-doubt and insecurity.
מוחה היה מעורפל על ידי מוסיקה של ספק עצמי וחוסר ביטחון.
His clouded future seemed bleak with so many unanswered questions hanging over him.
העתיד המעורפל שלו נדמה כקודר עם כל כך הרבה שאלות לא פתורות תלויות מעליו.
The artist's clouded vision for her work confused the audience about its meaning.
החזון המעורפל של האומנית ליצירתה בלבל את הקהל לגבי משמעותה.
Her first impressions were clouded by nerves and uncertainty during their introduction.
הרושם הראשוני שלה היה מעורפל בשל עצבים וחוסר וודאות במהלך המפגש שלהם.
His clouded reasoning led him to overlook the obvious solution to the problem.
ההיגיון המעורפל שלו הוביל אותו להתעלם מהפתרון הברור לבעיה.
I'm suggesting that your judgment may have been clouded.
אני טוען שיפוט שלך עשוי היה להיות מעורפל.
Her memory was clouded with a fogginess that made everything feel distant.
זכרונה היה מעורפל עם ערפול שגרם להכל להרגיש רחוק.
See also: