Translation of closed issue into Hebrew

Noun

Rare

עִנְיָן סָגוּר

סוּגְיָה סְגוּרָה

The manager said the budget cut was a closed issue now.המנהל אמר שקיצוץ התקציב הוא עכשיו ענין סגור.

Feedback:

The judge treated the custody schedule as a closed issue unless new evidence appeared.

The park was temporarily closed due to septic issues affecting the restrooms.

הפארק נסגר זמנית בגלל בעיות תברואה שהשפיעו על השירותים.

A closed-end investment company issues a set number of shares to investors.

חברה להשקעות סגורה מנפיקה מספר מסוים של מניות למשקיעים.

We have not closed this issue yet and we still need your help.

לא הגענו ליעד ואנו עדיין זקוקים לעזרתכם.

I don't think the issue is closed yet.

אני רואה שהעניין עדיין אינו סגור.

She closed an entire issue by herself.

היא סגרה גיליון שלם לגמרי לבד.

José Joaquín de Olmedo International Airport in Guayaquil was also closed due to communication issues.

גם נמל התעופה הבינלאומי חוסה חואקין דה אולמדו בגואיאקיל נסגר לאחר הרעש.