Translation of close-grained into Hebrew
Adjective
materials
having a dense and compact texture- The table was made of close-grained oak.השולחן היה עשוי מעץ אלון צפוף.
structure
- The close-grained wood is ideal for carving.העץ הצפוף גרעינים אידיאלי לחריטה.
Synonyms and analogies of close-grained in English
Examples of close-grained in a sentence
Close-grained wood is preferred for fine furniture. The close-grained texture of the fabric is smooth. Close-grained leather is preferred for fine bookbinding.
Translations of "close-grained" in Context ordered by category and frequency
They selected close-grained paper for the delicate print job they were completing.
הם בחרו נייר צפוף עבור העבודה העדינה בהדפסה שהם השלימו.
The artist favored close-grained charcoal to achieve fine details in her drawings.
האמן העדיף פחם צפוף כדי להשיג פרטים דקים בציוריה.
She prefers close-grained fabrics because they feel smoother against her skin.
היא מעדיפה בדים צפופים כי הם מרגישים חלקים יותר על עורה.
Instruments made from close-grained materials usually produce clearer sounds.
כלים העשויים מחומרים צפופים בדרך כלל מפיקים צלילים ברורים יותר.
close-grained: Examples and translations in context
The close-grained wood is perfect for intricate carvings and detailed furniture.
העץ הצפוף מושלם לחריטות עדינות ולרהיטים מפורטים.
His close-grained analysis revealed subtle patterns within the data.
הניתוח הצפוף שלו חשף דפוסים עדינים בתוך הנתונים.
Close-grained materials are often used in high-end construction for better finishes.
חומרים צפופים פעמים רבות משמשים בבנייה ברמה גבוהה עבור גימורים טובים יותר.
Close-grained surfaces are often more durable than those with larger textures.
משטחים צפופים רבים פעמים עמידים יותר מאלו עם מרקם גס יותר.