Translation of close thing from English into Hebrew
Noun
1.
near miss
something that almost happened but didn't- Winning the game was a close thing.הניצחון במשחק היה כמעט תאונה.
2.
narrow margin
- The election was a close thing, with only a few votes deciding the winner.הבחירות היו עניין של שערה, כשרק כמה קולות קבעו את המנצח.
Synonyms and analogies of close thing in English
Examples of close thing in a sentence
It was a close thing, but we made it on time. The race was a close thing, ending in a photo finish. It was a close thing, but they managed to catch the last train.
Translations of "close thing" in Context ordered by category and frequency
Noun
קָרוֹבnm. - qarov
Morgan, it was a close thing. I understand.
מורגן, זה היה קרוב.
חֻדּוֹ שֶׁל תַּעַר - khudo shel ta'ar
Traveling during the storm was a close thing; we were stuck for hours.
הנסיעה במהלך הסופה הייתה על חודו של תער; נתקענו למשך שעות.
Other translations for close thing:
- מַסְמֵר שִׁעֵר
close thing: Examples and translations in context
It was a close thing when the storm nearly canceled our outdoor wedding.
היה זה ממש על חודו של תער כשהסופה כמעט ביטלה את החתונה בחוץ שלנו.
The negotiation was a close thing, with both sides almost walking away.
המשא ומתן היה על חודו של תער, כששני הצדדים כמעט עזבו.
That was a close thing, considering how the project almost fell apart last minute.
זה היה ממש על חודו של תער, בהתחשב בכך שהפרויקט כמעט התפרק ברגע האחרון.
Getting the last ticket was a close thing, as they sold out quickly.
לקבל את הכרטיס האחרון היה על חודו של תער, כי הם נמכרו במהירות.
See also: