clockwork

ˈklɒkwɜːrk
clockwork: mechanism of a clock or similar device
Images
Translation Definition
NEW

Translation of clockwork into Hebrew,

Noun

1.

timepiece internals

mechanism of a clock or similar device
  • The clockwork of the old watch was intricate and delicate..מנגנון השעון של השעון הישן היה מורכב ועדין.
2.

robotlike routine

action of behaving with mechanical precision
דִּיּוּק מְכָנִי דִּיּוּק מֶכָּנִי
  • His daily routine ran like clockwork.השגרה היומית שלו התנהלה בדיוק מכני.

Adjective

1.

predictable timing

operating with precision and regularity
  • The team performed with clockwork efficiency.הקבוצה תפקדה ביעילות מדויקת כשעון.
2.

gear driven

Rare
powered by gears and springs that keep precise motion
Rare
שַׁעוֹנִי she'oniמְכָנִי
  • The clockwork toy moved across the floor.הצעצוע השעוני נע על פני הרצפה.
Add a suggestion |

Expressions with clockwork: examples in English and translations in Hebrew

With regular maintenance, these machines function like clockwork all year.
לִזְרֹם חָלָק
Thanks to careful planning, the whole trip went like clockwork.
כְּמוֹ שָׁעוֹן
The train arrives like clockwork every morning.
דִּיּוּק מֻשְׁלָם
The team executed the plan with clockwork precision.
לְתַקְתֵּק
The event ran like clockwork, with no delays or issues.
עֲקִבִּי כְּשָׁעוֹן
Her performance is consistent as clockwork, never missing a beat.

Images of clockwork

  • clockwork: mechanism of a clock or similar device
    (timepiece internals) מַנְגָּנוֹן שָׁעוֹן

Synonyms and analogies of clockwork in English

Examples of clockwork in a sentence

  • He admired the clockwork inside the antique clock.
  • The factory's production line operated with clockwork efficiency.
  • Her morning routine was executed with clockwork precision.
  • The machine operated with clockwork precision.
  • Her routine was as regular as clockwork.
  • The clockwork mechanism needed winding every day.

Translations of "clockwork" in Context ordered by category and frequency

Adjective
כְּמוֹ שָׁעוֹןadj. - qemo sha'on

The rent payment leaves my account as regular as clockwork each month.

תשלום השכירות יורד מהחשבון שלי קבוע כמו שעון בכל חודש.

Noun
מַנְגָּנוֹןnm. - manganon

The intricate clockwork of the antique grandfather clock mesmerized visitors.

המבנה המורכב של מנגנון שעון הסבא העתיק היפנט את המבקרים.

תקתוקnm.

Everything in his life seemed to function with clockwork efficiency.

הכול בחייו נראה כאילו תפקד ביעילות של תקתוק.

מַנְגְּנוֹן שָׁעוֹןnm. - mangenon sha'on

The factory hummed with the rhythm of clockwork, producing goods with unerring reliability.

המפעל רחש בקצב של מנגנון שעון, מייצר מוצרים באופן אמין וללא טעויות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for clockwork:

  • בְּצוּרָה חֲלָקָה

clockwork: Examples and translations in context

Rent payments land in my account consistent as clockwork on the first.

תשלומי השכירות נכנסים לחשבון שלי קבוע כמו שעון בראשון לחודש.

My cat appears at the kitchen window consistent as clockwork at dinnertime.

החתול שלי מופיע בחלון המטבח קבוע כמו שעון בשעת ארוחת הערב.

Their monthly arguments about money are predictable as clockwork in that house.

הוויכוחים החודשיים שלהם על כסף מדויקים כמו שעון בבית הזה.

His complaints about the weather are consistent as clockwork whenever winter approaches.

התלונות שלו על מזג האוויר קבועות כמו שעון בכל פעם שמתקרב החורף.

Spam messages arrive on my phone with clockwork regularity every single morning.

הודעות ספאם מגיעות לטלפון שלי כל בוקר כמו שעון.

Children's laughter is predictable as clockwork during the family reunion each summer.

צחוקם של הילדים נשמע בקביעות כמו שעון בכל כינוס משפחתי בקיץ.

You took it apart and used the pieces to make a clockwork squirrel.

פירקת אותו והשתמשת בחתיכות כדי לבנות מנגנון שעון בצורת סנאי.

A clockwork loses its luster once one glimpses the gears beneath its face.

מנגנון השעון מאבד את הברק שלו ברגע שמישהו מציץ בגלגלי השיניים מתחת לחזיתו.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "clockwork"?
  • Find accurate translations for "clockwork" in Hebrew

    Explore various translations of "clockwork" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "clockwork" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "clockwork" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "clockwork" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "clockwork" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "clockwork" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store