Translation of cleft from English into Hebrew
Noun
medical
- The cleft in his chin added character to his smile..השסע בסנטר שלו הוסיף אופי לחיוך שלו.
horse disease
- The vet treated the horse's cleft.הווטרינר טיפל בסדק בפסתרן של הסוס.
Adjective
plant
- The plant has cleft leaves that are easy to identify.לצמח יש עלים משוסעים שקל לזהות.
medical
- He is known for his cleft chin.הוא מוכר בזכות הסנטר המחורץ שלו.
Expressions with cleft: examples in English and translations in Hebrew
Images of cleft

(rock fissure) סֶדֶק
Synonyms and analogies of cleft in English
Examples of cleft in a sentence
The climber wedged his foot into a cleft for support. The surgeon carefully examined the cleft in the patient's palate. The cleft worsened despite the treatment. A cleft in the horse's hoof can be serious. The cleft tree looked eerie in the moonlight. A cleft boulder blocked the narrow path.
The cleft petals gave the flower a unique appearance. Gardeners often admire the cleft foliage of this species. Her cleft palate required surgery. The sculpture had a cleft surface.
loyalty
- She cleaved to her beliefs despite criticism.היא דבקה באמונות שלה למרות הביקורת.
technology
- The cleave of the crystal was perfectly smooth.המישור ביקוע של הגביש היה חלק לחלוטין.
Expressions with cleave: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "cleft" in Context ordered by category and frequency
Left me the practice instead of me getting lost in cleft palates.
בהשאירו לי את ההתמחות במקום שאלך לאיבוד עם חיך שסוע.
A cleft path through the forest led us to a hidden waterfall.
שביל מפוצל דרך היער הוביל אותנו למפל נסתר.
Palatal repairs can significantly improve the lives of individuals with cleft palates.
תיקוני חיך יכולים לשפר משמעותית את חייהם של אנשים עם שסע בחיך.
A small cleft in the tree trunk provided a cozy home for a squirrel.
נקיק קטן בגזע העץ שימש בית חמים לסנאי.
A cleft in the ground revealed ancient fossils buried deep beneath the surface.
בקע בקרקע חשף מאובנים עתיקים הקבורים עמוק מתחת לפני השטח.
cleft: Examples and translations in context
This explains the cleft fracture on the victim's styloid process.
זה מסביר את השבר שסוע בתהליך ההסתיידות של הקורבן.
But no one mentions the cleft palates.
אבל אף אחד לא מזכיר את החיך השסוע.
So I discharged our cleft baby.
אז שחררתי את התינוק שלנו עם השפה השסועה.
Kids with cleft palates should have extra food, not less.
לילדים עם חיך שסוע צריך להיות יותר אוכל, לא פחות.
You said it was your first time because your son was born with a cleft and couldn't latch.
אמרת שזו הפעם הראשונה שלך בגלל שהבן שלך נולד עם שפה שסועה ולא יכל לתפוס.
Children with cleft palates get it, and they document their story.
אז, ילדים עם חיך שסוע, הם יקבלו את זה,
The cleft seam in his coat showed signs of wear from years of use.
התפר המפוצל במעילו הראה סימני בלאי מִשּנים של שימוש.
The cleft ice on the lake created unique patterns under the shimmering sunlight.
הקרח המפוצל באגם יצר דפוסים ייחודיים תחת אור השמש הנוצץ.
See also: