Translation of cleaver into Hebrew
Noun
butcher's tool
heavy knife with a large square blade- The chef used a cleaver to chop the meat.השף השתמש בקופיץ כדי לקצוץ את הבשר.
rowing
- The rower preferred using a cleaver for better speed.החותר העדיף להשתמש בקליבר כדי להשיג מהירות טובה יותר.
music
- He played the cleaver in the band.הוא ניגן על הקליבר בלהקה.
Expressions with cleaver: examples in English and translations in Hebrew
Images of cleaver

(butcher's tool) קוּפִיץ 
(rowing) קְלִיבֶּר 
(music) קְלִיבֶּר
Synonyms and analogies of cleaver in English
Examples of cleaver in a sentence
A cleaver is essential for any butcher's toolkit. The cleaver design improved the boat's balance. She adjusted the cleaver for optimal rowing efficiency. The cleaver set the rhythm for the dancers. A cleaver was essential for the island's festival.
Translations of "cleaver" in Context ordered by category and frequency
You must have switched at the airport with danny cleaver.
בטח החלפת אותו בשדה התעופה עם דני קליבר.
In fact, eldridge cleaver once said that you are the soundtrack for the civil rights movement in America.
למעשה, אלדריג 'קליבר אמר פעם כי אתה פסקול עבור התנועה לזכויות האזרח באמריקה.
It was an honest punishment and you were good with the cleaver.
זה היה כנה עונש ואתה היית טוב עם קופיץ.
Originally I thought a ball-peen hammer, but a cleaver's better.
בהתחלה חשבתי על פטיש כדורי, אבל קופיץ טוב יותר.
Other translations for cleaver:
- מְקַצֵּץnm.
- סַכִּין קְצָבִים
cleaver: Examples and translations in context
I would hate to see - a cleaver in your head for real.
הייתי רוצה לראות - קופיץ בראש שלך באמת.
Drop the cleaver or I break his neck.
זרוק את הקופיץ, או שאשבור את צווארו.
It was an honest punishment and you were good with the cleaver.
זה היה עונש הגון, והפעלת יפה את הקופיץ.
Alice, you're the one holding the cleaver.
אליס, את זו שמחזיקה את הקופיץ.
So he ties a cleaver onto the stump and he goes out to get revenge on everyone, especially the boss, which is a pretty solid role.
אז הוא מחבר קופיץ לגדם, ויוצא לנקום בכולם, בייחוד בבוס, וזה תפקיד די טוב.
Get the cleaver and chop it up.
קחי את הקופיץ ותקצצי אותו.
Well, in all fairness, Julia, you haven't exactly been June cleaver.
עם כל הכנות, גם את לא היית בדיוק ג'ון קליבר, ג'וליה.
Little Carmine took it on the "cleaver" set.
כרמיין הקטן צילם את זה "קופיץ" באתר הצילומים של.
See also:
