Translation of clear into Hebrew
Adjective
light
bright and not dark or obscured- The clear sky was a beautiful sight.השמיים היו בהירים ומרהיבים ביופיים.
understanding
easy to understand or recognize, with no doubt- The answer is clear to everyone.התשובה ברורה לכולם.
Verb
cleaning
remove obstructions or unwanted items from a place- They cleared the road after the storm.הם פינו את הכביש אחרי הסערה.
clarify
make something free from doubt or confusion- She cleared the misunderstanding with her friend.היא הבהירה את אי ההבנה עם החברה שלה.
Adverb
distance
not near or touching something- The cat jumped clear of the puddle.החתול קפץ היטב מן השלולית.
plainly
in a way that is easy to understand- She explained the rules clear and simple.היא הסבירה את החוקים בבירור ובפשטות.
Noun
video games
- I achieved a clear on the hardest level.השגתי קליר ברמה הכי קשה.
freedom
the state of being free from suspicion or guilt- He was finally in the clear after the investigation.לאחר החקירה הוא היה סוף־סוף בזיכוי.
space
open space or area free of obstacles or hindrances- The deer emerged into the clear, away from the trees..האייל יצא אל המפתח, הרחק מהעצים.
Expressions with clear: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of clear in English
Examples of clear in a sentence
The instructions were clear and easy to follow. The clear water revealed the colorful fish below. Her clear eyes sparkled in the sunlight. Her instructions were clear and concise. It was clear that he understood the rules. The path was clear of any debris.
Make sure the airway is clear before proceeding. Her clear pronunciation made the lecture enjoyable. The sky remained clear throughout the evening. We enjoyed a clear night perfect for stargazing. She was clear of any wrongdoing. The investigation proved him clear of suspicion. The jeweler inspected the clear glass for flaws. Only clear crystals were selected for the display. Use clear ethanol for the experiment. The lab requires clear water for this test. After years of struggle, she was clear of financial burdens. The company is now clear of any liabilities. She cleared the table after dinner. He cleared the garden of weeds. He cleared the air by explaining his actions. The manager cleared up the confusion about the schedule. The lawyer worked hard to clear her name. He was cleared of any wrongdoing after the investigation. The new drug was cleared for use by the FDA. She cleared the proposal after a thorough review. Clear the saved passwords before selling the phone. The script clears the temporary files every night. The police cleared the area after the accident. The stadium was cleared due to a security threat. She cleared the final review before lunch. We cleared the first stage of testing. The festival cleared enough to fund next year's event. After expenses, the shop cleared only a small profit. The fog cleared by noon. Clear the screen so we can see the image. The plane cleared the mountain ridge. She cleared the puddle in one jump. The plane flew clear across the country. He jumped clear over the puddle. He leaped clear of the oncoming traffic. The ball sailed clear over the fence. The instructions were written clear for everyone to follow. He spoke clear enough for all to hear. After hours of playing, he finally got a clear on the final boss. The team celebrated their clear of the challenging dungeon. She felt in the clear after the misunderstanding was resolved. Once the audit was over, the company was in the clear. They found a clear in the dense forest. The helicopter landed in a clear on the mountain.
Translations of "clear" in Context ordered by category and frequency
Her bruised cheek was a clear sign she had been punched.
הלחי החבולה שלה הייתה סימן ברור לכך שהיא קיבלה מכות.
He suddenly took up with astronomy and now stargazes every clear night.
הוא פתאום התחיל להתעניין באסטרונומיה וכעת צופה בכוכבים בכל לילה בהיר.
Listening to music in high fidelity makes each note clear and vibrant.
האזנה למוזיקה באיכות גבוהה הופכת כל תו לברור וחי יותר.
I hope to clear up any doubts about the new software features.
אני מקווה להבהיר כל ספק בנוגע לתכונות החדשות של התוכנה.
The policy was based on research showing clear benefits for low-income families.
המדיניות התבססה על מחקר שהראה בבירור יתרונות למשפחות בעלות הכנסה נמוכה.
My parents think I'm barking mad for moving abroad without a clear plan.
ההורים שלי חושבים שאני משוגע לחלוטין שעובר לחו״ל בלי תוכנית ברורה.
clear: Examples and translations in context
She pointed out the nonsense in his reasoning with clear examples.
היא הצביעה על חוסר ההיגיון בטיעונים שלו עם דוגמאות ברורות.
His irrational optimism about the project ignored clear signs of trouble.
האופטימיות חסרת ההיגיון שלו לגבי הפרויקט התעלמה מסימנים ברורים לבעיות.
A clear time series can reveal patterns not visible in raw data.
סדרת זמן ברורה יכולה לגלות דפוסים שלא נראים בנתונים הגולמיים.
She expressed her ideas through clear and concise oral statements.
היא ביטאה את רעיונותיה באמצעות הצהרות ברורות ותמציתיות בעל פה.
A clear no followed their request for more time on the project.
תשובה שלילית ברורה באה בעקבות בקשתם לעוד זמן על הפרויקט.
A clear marketing plan can greatly improve our outreach efforts.
תכנית שיווק ברורה יכולה לשפר משמעותית את מאמצי החשיפה שלנו.
A clear lesson plan can make teaching much more effective.
תוכנית שיעור ברורה יכולה להפוך את ההוראה ליעילה הרבה יותר.
Rainy days always make me have the blues for no clear reason.
ימים גשומים תמיד גורמים לי להיות בדיכאון בלי סיבה ברורה.
See also: