cladding

ˈklædɪŋ
Translation Definition
NEW

Translation of cladding into Hebrew,

Noun

1.

protective layer

UK
protective or insulating layer on something
UK
  • The spacecraft was equipped with thermal cladding to withstand high temperatures..החללית הייתה מצוידת ב-חיפוי תרמי כדי לעמוד בטמפרטורות גבוהות.
2.

building exterior

TECH.UK
weatherproof covering on a building's exterior
TECH.UK
  • The house's cladding was made of brick.החיפוי של הבית היה עשוי מלבנים.

Adjective

construction

covered with a protective or decorative layer
מְצֻפֶּה metzupehמְכֻסֶּה mekhusehמְחֻפֶּה mekhupeh
  • The cladding walls improved the building's insulation.הקירות המצופים שיפרו את הבידוד של הבניין.
Add a suggestion |

Images of cladding

  • cladding: protective or insulating layer on something
    (protective layer) חִפּוּי
  • cladding: weatherproof covering on a building's exterior
    (building exterior) חִפּוּי
  • cladding: protective metal layer around nuclear fuel rods
    (nuclear reactor) צִפּוּי

Synonyms and analogies of cladding in English

Examples of cladding in a sentence

  • The pipe's cladding prevents heat loss.
  • The cladding on the skyscraper was reflective.
  • Wooden cladding gives the cabin a rustic look.
  • The factory invested in new cladding technology.
  • Cladding was essential to prevent corrosion.
  • The engineers inspected the cladding for any damage.

Translations of "cladding" in Context ordered by category and frequency

Noun
חיפויnm.

Modern homes often showcase minimalistic designs with sleek metal cladding.

בתים מודרניים לעתים קרובות מציגים עיצובים מינימליסטיים עם חיפוי מתכת מסוגנן.

The insulation cladding needs regular checks to ensure it remains functional.

חיפוי הבידוד דורש בדיקות קבועות כדי לוודא שהוא נשאר מתפקד.

A colorful cladding can brighten up the exterior and attract more visitors.

חיפוי צבעוני יכול להאיר את החזית החיצונית ולמשוך יותר מבקרים.

Her jacket's thermal cladding kept her warm during the chilly hike.

חיפוי התרמי של המעיל שלה שמר עליה חם בזמן הטיול הקריר.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for cladding:

  • חִפּוּיn.

cladding: Examples and translations in context

Students admired the vibrant colors of the new cladding on their school building.

התלמידים התפעלו מצבעי החיפוי החדשים והססגוניים על בניין בית הספר שלהם.

They upgraded the cladding on the warehouse to meet new safety standards.

הם שדרגו את החיפוי במחסן כדי לעמוד בתקני בטיחות חדשים.

Creative cladding choices allow homeowners to express their unique style and personality.

בחירות יצירתיות בחיפוי מאפשרות לבעלי בתים לבטא את הסגנון והאישיות הייחודיים שלהם.

The cladding surrounding the windows helps reduce heat loss during winter months.

החיפוי סביב החלונות מסייע בהפחתת איבוד חום במהלך חודשי החורף.

The developers chose vinyl cladding for its low maintenance and long-lasting properties.

היזמים בחרו בחיפוי ויניל בזכות תחזוקתו הנמוכה ותכונותיו ארוכות הטווח.

The cladding around the windows enhances both beauty and energy efficiency.

החיפוי סביב החלונות משפר הן את היופי והן את היעילות האנרגטית.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "cladding"?
  • Find accurate translations for "cladding" in Hebrew

    Explore various translations of "cladding" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "cladding" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "cladding" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "cladding" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "cladding" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "cladding" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store