Translation of circulated into Hebrew
Adjective
information spread
spread or disseminated among people- The circulated rumor caused a lot of gossip.ืืฉืืืขื ืืืืคืฆืช ืืจืื ืืืจืื ืจืืืืืช.
distribution
distributed over a wide area or among people- The circulated memo reached all departments.ืืชืืืืจ ื-ืืืคืฅ ืืืืข ืืื ืืืืืงืืช.
Synonyms and analogies of circulated in English
Examples of circulated in a sentence
The circulated newsletter informed everyone of the changes. The circulated newsletter informed all employees. A circulated email updated the team on changes.
flow system
- Blood circulates through the body constantly.ืืื ืืืจื ืืืืฃ ืืื ืืคืกืงื.
communication
- The news began to circulate quickly online.ืืืืฉืืช ืืชืืืื ืืืชืคืฉื ืืืืืจืืช ืืจืฉืช.
distribution
- The memo will circulate among the staff.ืืชืืืืจ ืืืคืฅ ืืื ืืขืืืืื.
socialize
move from person to person at a party- She likes to circulate and meet new people at events.ืืื ืืืืืช ืืืชืจืืขืข ืืืืืืจ ืื ืฉืื ืืืฉืื ืืืืจืืขืื.
Expressions with circulate: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "circulated" in Context ordered by category and frequency
Fear spread quickly as reports of the neighborhood being under siege circulated online.
ืืคืื ืืชืคืฉื ืืืืืจืืช ืืืฉืจ ืืืืืืื ืขื ืืฉืืื ื ืื ืชืื ื ืืืฆืืจ ืืืคืฆื ืืจืฉืช.
The charity's campaign soared in popularity after a heartfelt story circulated on social media.
ืืงืืคืืื ืฉื ืืขืืืชื ืืื ืง ืืคืืคืืืจืืืช ืืืจื ืฉืกืืคืืจ ืืจืืฉ ืืืคืฅ ืืจืฉืชืืช ืืืืจืชืืืช.
The bootleg of the concert circulated among fans quickly after the show ended.
ืืืืืื ืฉื ืืืืคืขื ืืกืชืืื ืืื ืืืขืจืืฆืื ืืืืืจืืช ืืืจื ืฉืืืืคืข ืืกืชืืื.
Rumors circulated about betrayal within the inner circle of the powerful family.
ืฉืืืขืืช ื ืคืืฆื ืขื ืืืืื ืืชืื ืืืขืื ืืงืจืื ืฉื ืืืฉืคืื ืืืืงื.
Stories of ghosts haunting the ancient vault circulated among the locals.
ืกืืคืืจืื ืขื ืจืืืืช ืจืคืืื ืืืจืืคืืช ืืืขืจืช ืืงืืืจื ืืขืชืืงื ืืชืคืฉืื ืืื ืืืงืืืืื.
An internal bulletin circulated to inform us of the new office policies.
ืืืืขื ืคื ืืืืช ืืืคืฆื ืืื ืืืืืข ืืืชื ื ืขื ืืืื ืืืช ืืืฉืจื ืืืืฉื.
Other translations for circulated:
- ืึตืคึดืืฅ
- ืึดืกึฐืชึผืึนืึตืืึผ
- ืึตืคึดืืฆืึผ
- ืืึผืคึธืฅ
circulated: Examples and translations in context
The derailing rumors circulated quickly, changing how people viewed the project.
ืืฉืืืขืืช ืืืคืืืืืช ืฉืืืคืฆื ืืืืืจืืช ืฉืื ื ืืช ืืจื ืฉืืื ืฉืื ืจืื ืืช ืืคืจืืืงื.
Her circulated newsletters informed residents about local happenings and activities.
ืื ืืืืืืจืื ืฉืืืคืฆื ืขื ืืื ืขืืื ื ืืช ืืชืืฉืืื ืขื ืืืชืจืืฉ ืืืคืขืืืืืืช ืืืงืืืืืช.
The circulated opinions during the debate reflected diverse perspectives on the issue.
ืืืขืืช ืฉืืืคืฆื ืืืืื ืืืืื ืฉืืงืคื ื ืงืืืืช ืืื ืืืืื ืืช ืขื ืืขื ืืื.
Stories circulated about the legendary attack helicopter that turned the tide of battle.
ืกืืคืืจืื ืืืคืฆื ืขื ืืกืืง ืืชืงืืคื ืืืืื ืฉืืคื ืืช ืืืฃ ืืงืจื.
They were appalled by the perverted jokes circulated among their supposedly mature friends.
ืื ืืื ืืืืขืืขืื ืืืืืืืืช ืืกืืืืช ืฉืืืคืฆื ืืื ืืืจืืื ืืืืืจืื ืืืืืจื.
Rumors of tapping up circulated after the unexpected transfer request.
ืฉืืืขืืช ืขื ืคืืชืื ืฉืืงื ืื ืืืคืฆื ืืืืจ ืืงืฉืช ืืขืืจื ืืืชื ืฆืคืืื.
He couldn't resist the gossipy tales that circulated among the neighborhood.
ืืื ืื ืืืื ืืื ืืขืืื ืืคื ื ืืกืืคืืจืื ืืจืืืืืชืืื ืฉืืืคืฆื ืืฉืืื ื.
News stories circulated about the pistol-whipped person who survived the attack.
ืกืืคืืจื ืืืฉืืช ืืืคืฆื ืืืืืช ืืืื ืฉืืืื ืืืงืื ืืฉืจื ืืช ืืืชืงืคื.
See also: