Translation of chug into Hebrew
Verb
drink quickly
- He chugged the entire bottle of water in seconds..הוא שתה בלגימות גדולות את כל בקבוק המים בתוך שניות.
sound
- The old train chugged along the tracks.הרכבת הישנה טרטרה לאורך המסילה.
movement
- The car chugged up the steep hill.המכונית זחלה לאט במעלה הגבעה התלולה.
Noun
drinking action
- He finished his beer with a quick chug..הוא סיים את הבירה שלו בלגימה גדולה אחת מהירה.
sound
short, dull, explosive sound- The engine gave a final chug before it stopped..המנוע השמיע נקישה עמומה אחרונה לפני שנעצר.
Expressions with chug: examples in English and translations in Hebrew
Images of chug
(drinking action) לְגִימָה גְּדוֹלָה 
(animals) צ׳ַאג
Synonyms and analogies of chug in English
Examples of chug in a sentence
They chugged the soda during the race. The engine chugged as it started up. Boats chugged through the harbor, creating a rhythmic sound. The train chugged along the countryside tracks. The old tractor chugged through the muddy field. She took a chug of water after the run.
The chug of the drink echoed in the silent room. The train moved with a steady chug. I heard a chug from the old machine. The chug barked at the mailman. They adopted a chug from the shelter.
Translations of "chug" in Context ordered by category and frequency
She managed to chug her drink without spilling a drop.
היא הצליחה לשתות את המשקה שלה ללא להשפך אף טיפה.
Then get back here and chug before you drive.
בוא לכאן ללגום לפני שתנהג.
I was thinking we could chug some memories instead.
חשבתי שנוכל לבלוע כמה זכרונות במקום.
Cancan I chug a beer out of it?
קנקן אני לטרטר בירה מזה?
chug: Examples and translations in context
They cheered her on as she attempted to chug the energy drink.
הם הריעו לה כשהיא ניסתה לשתות את משקה האנרגיה שלה בבת אחת.
The kids delighted in a friendly race to see who could chug faster.
הילדים נהנו במירוץ ידידותי לראות מי מצליח לשתות מהר יותר.
They decided to chug juices instead of sipping them slowly.
הם החליטו לשתות את המיצים בבת אחת במקום ללגום אותם באיטיות.
The sweaty conditions inside the stadium made fans chug water.
התנאים הלחים באצטדיון גרמו לאוהדים לשתות מים בלי הפסקה.
He challenged himself to chug a smoothie in under a minute.
הוא אתגר את עצמו לשתות את השייק מתחת לשנייה.
They laughed as he attempted to chug a milkshake through a straw.
הם צחקו כשתהיה ניסה לשתות את המילקשייק דרך הקשית.
He also taught me how to chug a beer in one gulp.
הוא גם לימד אותי איך לשתות בירה בלגימה אחת.
He can chug a beer and pitch woo at the same time.
הוא יכול לשתות בירה ולדבר באותו זמן.
See also: