chuffed

tʃʌft
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of chuffed into Hebrew

Adjective

emotion

RareUK
very pleased or delighted
RareUK
מְרֻצֶּה merutzehשָׂמֵחַ sameachמְאֻשָּׁר me'ushar
  • She was chuffed to win the award.היא הייתה מאוד מרוצה לזכות בפרס.
Add a suggestion |

Expressions with chuffed: examples in English and translations in Hebrew

לְהֵירָאוֹת מְרוּצֶה מֵעַצְמוֹ
After fixing the engine, he looked chuffed with himself in the garage mirror.

Synonyms and analogies of chuffed in English

adj.delightedpleasedMore synonyms

Examples of chuffed in a sentence

  • They were chuffed about the surprise party thrown for them.
chuff
tʃʌf
Verb
intr.
1.

show displeasure

DatedUK
express annoyance or displeasure
DatedUK
לְהַבִּיעַ חֹסֶר שְׂבִיעוּת רָצוֹן lehabia khoser s'vi'ut ratzon
  • He chuffed at the delay in the meeting schedule..הוא הביע חוסר שביעות רצון מהעיכוב בלוח הזמנים של הפגישה.
2.

sound of movement

DatedUK
move with a regular sharp puffing sound
DatedUK
לְנַשֵּׁף lenashefלְהִתְנַשֵּׁף לְהַשְׁמִיעַ פּוּף פּוּף
  • The old train chuffed along the tracks..הרכבת הישנה נשיפה לאורך על הפסים.
3.

body

DatedUK
break wind noisily
DatedUK
  • He chuffed loudly during the meeting.הוא הפליץ בקול רם במהלך הפגישה.
Noun
1.

zoology

TECH.UK
breathy noise made by a tiger
TECH.UK
נְשִׁיפַת טִיגְרִיס neshifat tigris
  • The tiger's chuff was soft and calming.נשיפת הטיגריס הייתה שקטה ומרגיעה.
2.

engine noise

DatedUK
sound of a steam engine or similar
DatedUK
  • The chuff of the old train could be heard miles away..קול השאיפה של הרכבת הישנה נשמע למרחקים.

Expressions with chuff: examples in English and translations in Hebrew

צַר מְאוֹד
צָרוּף מְאוֹד
The passage was tight as a gnat's chuff, barely allowing passage.

Translations of "chuffed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
שָׂמֵחַadj. - sameakh

The governor was well chuffed about it, though.

המושל היה שמח בקשר לזה.

Feeling chuffed after the surprise party, he couldn't stop smiling all day.

אחרי מסיבת ההפתעה הוא לא הפסיק לחייך כל היום מרוב שמחה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for chuffed:

  • מְרֻצֶּהadj.
  • גָּאָה בְּעַצְמוֹ
  • נָשַׁף בַּכַּעַס

chuffed: Examples and translations in context

Doesn't look exactly chuffed to see you.

היא לא נראית שמחה לראות אותך.

I'm really chuffed.

אני ממש שמחה.

Chuffed to see you too, Renee.

גם אני שמח לראות אותך, רנה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "chuffed"?
  • Find accurate translations for "chuffed" in Hebrew

    Explore various translations of "chuffed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "chuffed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "chuffed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "chuffed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "chuffed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "chuffed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store