Translation of chore into Hebrew
Noun
housework
- I have to do my chores before dinner.אני חייב לעשות את המטלות שלי לפני ארוחת הערב.
work
unpleasant or difficult task- Cleaning the garage is such a chore.ניקוי המוסך הוא ממש מטלה.
Expressions with chore: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of chore in English
Examples of chore in a sentence
He finished his chores before going out to play. Doing taxes is a real chore. Mowing the lawn feels like a chore.
Translations of "chore" in Context ordered by category and frequency
Cleaning the garage is a chore I always put off until later.
ניקוי המוסך הוא מטלה שאני תמיד דוחה למועד מאוחר יותר.
Waiting on the phone was a devilish chore that tested her patience endlessly.
להמתין בטלפון היה מטלה קשה מאוד שבחנה את סבלנותה ללא סוף.
He rolled his eyes petulantly when asked to do another chore.
הוא גלגל את עיניו בעצבנות כשביקשו ממנו לעשות עוד משימה.
Doing laundry is a chore I often postpone until it's absolutely necessary.
עשיית כביסה היא משימה שאני בדרך כלל דוחה עד שהיא הכרחית ביותר.
Other translations for chore:
- עֲבוֹדָהnf.
chore: Examples and translations in context
He mentioned that washing the dishes is his least favorite chore.
הוא ציין ששטיפת הכלים היא המטלה הכי פחות אהובה עליו.
Her favorite chore was to clear the table after dinner.
המטלה האהובה עליה הייתה לפנות את השולחן לאחר ארוחת הערב.
Dishwashing is often the last task on our daily chore list.
שטיפת כלים היא לעיתים המשימה האחרונה ברשימת המטלות היומית שלנו.
Scrubbing the pots and pans was her least favorite chore on the list.
קרצוף הסירים והמחבתות היה המשימה הכי פחות אהובה עליה ברשימת המטלות.
The poisoned environment stifled creativity and made work feel like a chore.
הסביבה הרעילה חנקה את היצירתיות וגרמה לעבודה להרגיש כמו מטלה מעיקה.
Cumbersomeness often makes moving furniture a tedious and exhausting chore.
המסורבלות לעיתים קרובות הופכת את הזזת הרהיטים למטלה מתישה ומייגעת.
Going grocery shopping has become a chore that I dread each week.
ללכת לקניות במכולת הפך למטלה שאני חושש ממנה כל שבוע.
Find an activity you enjoy to break a sweat without it feeling like a chore.
מצא פעילות שאתה נהנה ממנה כדי להזיע ביסודיות בלי שזה ירגיש כמו מטלה.
See also: