chilly

ˈtʃɪli
chillierchillieschilliest
Translation Definition
NEW

Translation of chilly into Hebrew,

Related topics:

Adjective

1.

temperature

cold enough to cause discomfort
  • The room was chilly after the heater broke.החדר היה קריר אחרי שהחימום התקלקל.
2.

sensation

feeling uncomfortably cold
  • She felt chilly without her jacket.היא הרגישה קרירה בלי הז'קט שלה.
3.

cold behavior

unfriendly or distant in manner
  • Her chilly response left him doubting their friendship..תגובתה הצוננת הותירה אותו מפקפק בחברותם.

Noun

cooking

RareUK
spicy fruit used in cooking
RareUK
  • I added a chilly to the soup for flavor.הוספתי פלפל חריף למרק בשביל הטעם.
Add a suggestion |

Expressions with chilly: examples in English and translations in Hebrew

קַבָּלַת פָּנִים קָרָה
The new policy received a chilly reception from the staff.
לְהַרְגִּישׁ קַר
I always be chilly in the morning.
אַקְלִים קָרִיר
קוֹר כְּלָבִים
The region is known for its chilly climate.
מֶזֶג אֲוִיר קָרִיר
We had to wear extra layers due to the chilly weather.
צִידָנִית
We packed sandwiches in the chilly bin for the picnic.

Images of chilly

  • chilly: spicy fruit used in cooking
    (cooking) פִּלְפֵּל חָרִיף

Synonyms and analogies of chilly in English

Examples of chilly in a sentence

  • It was a chilly morning in the mountains.
  • The pool water was chilly this morning.
  • It grew chilly after sunset.
  • His chilly demeanor made everyone uncomfortable.
  • The meeting ended with a chilly handshake.
  • The recipe called for a dried chilly.

Translations of "chilly" in Context ordered by category and frequency

קָרִירadj. - qarir

The car's windshield was coated in frost after a chilly night.

השמשה הקדמית של הרכב הייתה מכוסה בשכבת קרה אחרי לילה קריר.

קַרadj./nm. - qar

People often feel lethargic and want to hibernate when it gets chilly outside.

אנשים לעתים קרובות מרגישים עייפים ורוצים להסתגר בבית כשנהיה קר בחוץ.

צוֹנֵןadj. - tsonen

In a kind of chilly anger I put on my coat and hat.

בסוג של כעס צונן לבשתי את מעילי וחבשתי את כובעי.

צ'יליnm.

Your mama's so fat she heard it was chilly out, she ran inside and got a bowl.

אימא שלך כל-כך שמנה שכאשר היא שמעה שקריר (גם: צ'ילי) בחוץ, היא רצה פנימה והביאה קערה.

הִקְרָהn. - hiqerah

She zipped up her coat tightly to shield herself from the chilly wind.

היא רכסה את המעיל שלה בחוזקה כדי להגן על עצמה מהרוח הקרה.

פִּלְפֵּל חָרִיףn. - pilepel kharif

She garnished the soup with a sliced chilly for both color and flavor.

היא קישטה את המרק עם פרוסות פלפל חריף בשביל צבע וטעם.

Explore more translations and examples on Reverso Context

chilly: Examples and translations in context

The tent held up nicely overnight despite the chilly weather.

האוהל החזיק מעמד היטב במשך הלילה למרות מזג האוויר הקריר.

She wore a thick sweater to stay warm in the chilly weather.

היא לבשה סוודר עבה כדי להישאר חמה במזג האוויר הקריר.

She wore a warm jersey to keep cozy during the chilly evening.

היא לבשה סווטשירט חמים כדי להישאר נעימה במהלך הערב הקריר.

Dressing for the chilly weather meant layering up with warm scarves and coats.

להתלבש למזג האוויר הקריר היה אומר להתלבש בשכבות עם צעיפים מעילים חמים.

They learned to tolerate the chilly weather during their camping trip.

הם למדו להסתגל למזג האוויר הקריר במהלך מסע הקמפינג שלהם.

The chilly breeze made my warm hands steam against the cold air.

הרוח הקרירה גרמה לידיים החמות שלי להעלות אדים אל מול האוויר הקר.

Your new rain jacket is spot-on for this chilly, windy autumn weather.

מעיל הגשם החדש שלך יושב עליך בול למזג האוויר הסתווי הקריר והרוחני.

Tartan blankets are perfect for keeping warm during chilly outdoor events.

שמיכות משובצות מושלמות לשמירה על החום במהלך אירועים חיצוניים קרירים.

See also:

chilly weatherbe chillychilly climatechilly reception
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "chilly"?
  • Find accurate translations for "chilly" in Hebrew

    Explore various translations of "chilly" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "chilly" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "chilly" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "chilly" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "chilly" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "chilly" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store