Translation of checkpoint into Hebrew
Noun
security
place where people are stopped for inspection- Everyone had to show their IDs at the checkpoint.כולם היו צריכים להראות תעודות זהות במחסום.
progress evaluation
stage in a process where progress is evaluated- The project reached its first major checkpoint last week.הפרויקט הגיע לנקודת ביקורת משמעותית ראשונה בשבוע שעבר.
video games
point in a game to resume after failure- After dying, the player restarted from the last checkpoint.אחרי שנפסל, השחקן התחיל מחדש מנקודת השמירה האחרונה.
technology
- The system creates a checkpoint every hour to prevent data loss.המערכת יוצרת נקודת שמירה בכל שעה כדי למנוע אובדן נתונים.
Images of checkpoint

(security) מַחְסוֹם
Synonyms and analogies of checkpoint in English
Examples of checkpoint in a sentence
The border checkpoint was heavily guarded. We have a checkpoint meeting every Monday. The team passed the final checkpoint successfully. Reaching the checkpoint saved his progress. The game autosaved at the checkpoint. A checkpoint was set before the software update.
The game automatically saves at each checkpoint.
Translations of "checkpoint" in Context ordered by category and frequency
A checkpoint was established to monitor traffic and ensure public safety during the event.
הוקם מחסום כדי לעקוב אחרי התנועה ולוודא את בטחון הציבור במהלך האירוע.
Because no checkpoint can block the power of people's lives.
הרי אין מחסום שמסוגל לחסום את כוח החיים של בני האדם.
He recorded the easting at each checkpoint during the journey.
הוא תיעד את ההסטה המזרחה בכל נקודת ביקורת במסע.
You do have to make every checkpoint.
אתם כן מוכרחים לעבור בכל נקודת ביקורת.
Other translations for checkpoint:
- נְקֻדַּת הַבִּקֹּרֶת
checkpoint: Examples and translations in context
Officials monitored the checkpoint closely to maintain a safe environment.
פקידים עקבו אחרי המחסום בקפידה כדי לשמור על סביבה בטוחה.
He felt relieved when they passed through the checkpoint without any issues.
הוא חש הקלה כאשר הם עברו דרך המחסום ללא כל בעיה.
Where freedom of movement extends only as far as the nearest checkpoint.
חיים שבהם חופש התנועה משתרע רק עד למחסום הסמוך ביותר.
There's no way we're getting anyone past that security checkpoint.
אין דרך שאנחנו מקבלים בעבר מישהו מחסום אותו נייר ערך.
No unarmored transport was allowed past the checkpoint due to safety regulations.
לא ניתן לאף תחבורה ללא שריון לעבור את המחסום בשל תקנות הבטיחות.
Arriving early at the checkpoint can help avoid long wait times.
הגעה מוקדמת למחסום יכולה לעזור להימנע מזמני המתנה ארוכים.
The police set up a checkpoint to catch the hit-and-run driver who eluded them last night.
המשטרה הקימה מחסום כדי לתפוס את נהג הפגע וברח שנמלט מהם אמש.
The driver was ordered at gunpoint to continue straight through the checkpoint.
הנהג קיבל הוראה באיומי אקדח להמשיך ישר דרך המחסום.
See also:
