Translation of chasm into Hebrew
Noun
figurative
significant difference between people, viewpoints, feelings- The debate created a chasm between the two communities..הוויכוח יצר תהום בין שתי הקהילות.
Expressions with chasm: examples in English and translations in Hebrew
Images of chasm
(geology) תְּהוֹם
Synonyms and analogies of chasm in English
Examples of chasm in a sentence
The policy created a chasm in the organization. The explorers were cautious near the chasm. A bridge was built to span the chasm.
Translations of "chasm" in Context ordered by category and frequency
The explorers discovered a hidden chasm filled with ancient fossils and stunning rock formations.
המגלים גילו תהום נסתרת מלאה במאובנים קדומים ותצורות סלע מדהימות.
Their sundering experiences shaped their perspectives and created an emotional chasm between them.
החוויות המפרידות שלהם עיצבו את השקפותיהם ויצרו תהום רגשית ביניהם.
A significant chasm exists between how they view success and failure.
קיים פער משמעותי בין איך שהם תופסים הצלחה וכשלון.
Their financial troubles uncovered a chasm in their previously strong relationship.
בעיותיהם הכספיות חשפו פער ביחסים שבעבר היו חזקים.
chasm: Examples and translations in context
They will plumb the chasm to study geological formations and history.
הם ימדדו את התהום כדי לחקור את התצורות הגיאולוגיות וההיסטוריה.
A few brave souls attempted to cross the chasm using only a flimsy rope.
כמה נפשות אמיצות ניסו לחצות את התהום באמצעות חבל דק בלבד.
The old, frayed rope barely held their weight as they crossed the chasm.
החבל הישן והמשופשף בקושי החזיק את משקלם כשחצו את התהום.
You cross the chasm and find yourself in a small dungeon room.
אתם חוצים את התהום ומוצאים את עצמכם בחדר קטן במרתף.
The chasm was so profound that it seemed to swallow all sound and light.
התהום הייתה כל כך עמוקה שהיא נראתה כאילו היא בולעת את כל הצליל ואת כל האור.
An ancient legend spoke of a dragon living deep within the chasm's dark corners.
אגדה עתיקה דיברה על דרקון שחי עמוק בפינות האפלות של התהום.
The unbridgeable chasm of misunderstanding widened with every argument they had.
התהום הבלתי ניתנת לגישור של חוסר ההבנה התרחבה עם כל ויכוח שהיה להם.
The archaeologists believed the chasm might hide treasures from a long-lost civilization.
הארכיאולוגים האמינו שהתהום עשויה להסתיר אוצרות מציוויליזציה שאבדה מזמן.
See also: