charitable

ˈtʃærɪtəbl̩
Translation Definition
NEW

Translation of charitable into Hebrew

Adjective

1.

ethics

generous in giving to those in need
  • She is charitable with her donations to the shelter.היא נדיבה בתרומותיה למקלט.
2.

charity

related to or involved in charity work
  • The charitable organization raised funds for the hospital.הארגון הפילנתרופי גייס כספים למען בית החולים.
3.

judgment

Rare
lenient in judging others
Rare
מֵיטִיב לָדוּן meitiv ladun
  • He was charitable in his assessment of his student's performance..הוא היה מיטיב לדון בהערכה שלו את ביצועי הסטודנט שלו.
Add a suggestion |

Expressions with charitable: examples in English and translations in Hebrew

אִרְגוּן צְדָקָה
The charitable organization hosted a gala to fundraise for local shelters..
אִרְגוּן צְדָקָה
The charitable organisation raised funds for disaster relief.
מַעֲמָד שֶׁל עֲמוּתָה
The group applied for charitable status last year.
נֶאֱמָנוּת צְדָקָה
They established a charitable trust for scientific research.
מַטָּרָה צְדָקָתִית
Donations must be used only for the charitable purpose described in the constitution.

Synonyms and analogies of charitable in English

Examples of charitable in a sentence

  • The charitable organization provided meals for the homeless.
  • Her charitable actions were recognized by the community.
  • They donated to several charitable causes throughout the year.
  • She gave a charitable review despite the flaws.
  • His charitable nature made him a beloved teacher.

Translations of "charitable" in Context ordered by category and frequency

Adjective
נָדִיבadj. - nadiv

It is the most charitable thing that any of us can do.

זה הדבר הכי נדיב שמישהו יכול לעשות עבורנו.

נְדִיב לֵבadj. - nediv lev

They're the most charitable organization in the city.

הם האירגון הכי נדיב לב בעיר.

אָדִיבadj. - adiv

He could be charming and charitable when he wanted.

הוא מסוגל להיות אדיב ומקסים כשהוא רוצה בכך.

צדק

We must recruit new volunteers to sustain our charitable efforts.

עלינו לגייס מתנדבים חדשים כדי לקיים את מאמצי הצדקה שלנו.

צדקה

A small donation can sow the seeds for larger charitable efforts.

תרומה קטנה יכולה לזרוע את הניצנים למאמצי צדקה גדולים יותר.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for charitable:

  • פִּילַנְתְרוֹפִּיadj.

charitable: Examples and translations in context

You can't tell me this is a charitable, giving person.

אתה לא יכול להגיד לי שמדובר באדם נדיב שתורם לצדקה.

Listening to a hard-luck story can sometimes prompt a charitable response from listeners.

האזנה לסיפור מעורר רחמים יכולה לעיתים לעורר תגובה נדיבה מהמאזינים.

She made a charitable donation to support the local homeless shelter.

היא תרמה תרומה נדיבה לתמיכה במקלט המקומי לחסרי בית.

A charitable approach to life can inspire others to act kindly.

גישה נדיבה לחיים יכולה להשרות על אחרים לנהוג בחסד.

That charitable gesture touched the hearts of everyone involved in the project.

המחווה הנדיבה הזו נגעה ללבם של כל המעורבים בפרויקט.

His charitable attitude inspires others to contribute to various causes.

גישתו הנדיבה מעוררת השראה באחרים לתרום למטרות שונות.

He also said a charitable donation is too impersonal.

הוא גם אמר שתרומה נדיבה זה יותר מדי לא אישי.

I see I've been charitable in assuming you have a brain.

אני מבינה שהייתי נדיבה בהנחה שיש לך מוח.

See also:

charitable organizationcharitable trustcharitable organisationcharitable status
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "charitable"?
  • Find accurate translations for "charitable" in Hebrew

    Explore various translations of "charitable" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "charitable" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "charitable" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "charitable" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "charitable" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "charitable" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store