Translation of charged into Hebrew
Adjective
emotional
filled with strong emotion or tension- The debate was charged with tension.הדיון היה טעון במתח.
electricity
filled with electricity- The battery is fully charged and ready to use..הסוללה טעונה במלואה ומוכנה לשימוש.
carbonated
- The charged water was refreshing.המים המוגזים היו מרעננים.
Expressions with charged: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of charged in English
Examples of charged in a sentence
Her voice was charged with emotion as she spoke. The device needs to be charged before use. The atmosphere was charged with excitement. She preferred charged drinks over still ones. The charged soda fizzed over the rim of the glass.
finance
amount of money for a service- The charge for the service was $50.התשלום על השירות היה 50 דולר.
job
scope of someone's responsibility- He took charge of the project last year.בשנה שעברה הוא קיבל אחריות על הפרויקט.
legal
formal accusation of a crime- He faced a charge of theft in court..הוא עמד בפני אישום בגניבה בבית המשפט.
technology
- Charge the phone overnight to use it tomorrow..טען את הטלפון בלילה כדי להשתמש בו מחר.
accusation
- He was charged with theft..הוא הואשם בגניבה.
Expressions with charge: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "charged" in Context ordered by category and frequency
She kept her phone charged lest she miss important calls.
היא שמרה על הטלפון שלה טעון כדי לא להחמיץ שיחות חשובות.
Pad the bill at a hotel and you might get charged for amenities.
ניפוח החשבון במלון עלול לגרום לך להיות מחויב עבור שירותים נוספים.
I think the mechanic charged us over the odds for that simple repair.
אני חושב שהמכונאי גבה מאיתנו יותר מדי על התיקון הפשוט הזה.
Then he charged my card and escorted us out to the parking lot.
ואז הוא חייב את כרטיס האשראי שלי וליווה אותנו עד לחניון.
The battery charger's indicator light turns green when fully charged.
נורית החיווי של המטען סוללות הופכת ירוקה כשהוא נטען במלואו.
Other translations for charged:
- מָלֵא מֶתַחadj.
- הָאֳשַׁם
- מָואֳשָׁם
charged: Examples and translations in context
I used the power pack to keep my headphones charged during the flight.
השתמשתי במטען הנייד כדי לשמור על האוזניות שלי טעונות במהלך הטיסה.
Our group shared a battery pack to keep our phones charged all day.
הקבוצה שלנו חלקה סוללת גיבוי כדי לשמור על הטלפונים טעונים כל היום.
Ionizing radiation can cause atoms to lose electrons and become charged particles.
קרינה מייננת יכולה לגרום לאטומים לאבד אלקטרונים ולהפוך לחלקיקים טעונים.
She kept her phone charged as a precaution during the long drive.
היא שמרה את הטלפון טעון כצעד זהירות במהלך הנסיעה הארוכה.
Politically charged rhetoric can stir emotions among voters during election season.
רטוריקה טעונה פוליטית עלולה לעורר רגשות בקרב הבוחרים בעונת הבחירות.
I always carry a power pack during my trips to keep my phone charged.
אני תמיד לוקח איתי מטען נייד בנסיעות כדי לשמור על הטלפון שלי טעון.
An electric field can exert a force on other charged objects nearby.
שדה חשמלי יכול להפעיל כוח על עצמים טעונים אחרים בקרבת מקום.
The film's final scene created a charged atmosphere in the packed theater.
הסצנה האחרונה של הסרט יצרה אווירה טעונה באולם הקולנוע המלא.
See also: