Translation of characterized into Hebrew
Adjective
quality
having a distinct quality or feature- The region is characterized by its unique climate and diverse wildlife.האזור מאופיין באקלים ייחודי ובחיות בר מגוונות.
description
- The novel is characterized as a thrilling mystery with unexpected twists.הרומן מאופיין כתעלומת מתח מסעירה עם תפניות בלתי צפויות.
Synonyms and analogies of characterized in English
Examples of characterized in a sentence
His writing is characterized by its clarity. The film is characterized as a heartwarming tale of friendship. The painting is characterized by its vibrant colors and bold strokes.
writing style
- The report characterizes the plan as risky and expensive.הדוח מאפיין את התוכנית כמסוכנת ויקרה.
attribute
- The region is characterized by its hot and dry climate.האזור מאופיין באקלים חם ויבש.
Translations of "characterized" in Context ordered by category and frequency
The old age archetype is characterized as having a cold temperament.
ארכיטיפ הזקנה מאופיין כבעל טמפרמנט קר.
Addison's disease is characterized as a progressive disease with a severe clinical picture.
מחלת אדיסון מאופיינת כמחלה פרוגרסיבית עם תמונה קלינית קשה.
The sites are typically characterized as hunting camps rather than settlements, and provide little cultural context.
האתרים מאופיינים בדרך כלל כמחנות ציד ולא כהתנחלויות, ומספקים הקשר תרבותי מועט.
A unique approach characterized their recent product introduction in a crowded market.
גישה ייחודית אפיינה את החדרת המוצר האחרונה שלהם בשוק הצפוף.
Sedateness characterized the elderly man as he walked slowly across the street.
האדם המבוגר התאפיין בשלווה כשהוא עבר את הרחוב באיטיות.
The five courtrooms, which vary in size according to needs, are characterized with the same design and much use of natural sunlight.
חמשת אולמות המשפט, השונים זה מזה בגודלם בהתאם לצרכים, מתאפיינים בעיצוב זהה ובשימוש רב באור שמש טבעי.
Other translations for characterized:
- אִפְיֵן
- אפיינו
- אופיינה
- תֵּאֵר
characterized: Examples and translations in context
Advertising is characterized as a process of convincing the buyer to purchase this particular product.
הפרסום מאופיין כתהליך של שכנוע הקונה לרכוש מוצר מסוים זה.
Second-hand smoke is characterized as the product released into the environment whenever someone who is smoking exhales.
עשן יד שנייה מאופיין כמוצר שוחרר לסביבה בכל פעם שמישהו מעשן נשף.
It is often characterized with a receding hairline and thinning crown near the temples and mid-anterior scalp.
הוא מאופיין לעתים קרובות עם קו השיער נסוג ואת הכתר דליל ליד המקדשים ואת הקרקפת באמצע הקדמי.
The area is characterized mainly by small industrial complexes, garages, and car service centers.
האזור מאופיין בעיקר במתחמי תעשייה זעירים, במוסכים ומכוני שירות לרכב.
This phase is characterized with a loss or change in the normal curve in the spine.
השלב הראשון זה שלב מאופיין על-ידי אובדן או שינוי עקומה נורמלית של עמוד השדרה.
To date, six types of human dental stem cell have been isolated and characterized.
עד היום, שישה סוגים של תאי הגזע האנושי שיניים יש כבר מבודד ו מאופיין.
The information technology production industry is also characterized as computer, communication and instrument.
תעשיית טכנולוגיית המידע מאופיינת גם כמחשבים, תקשורת וכלי עבודה.
The classic type A personality is often characterized as hard-driving, controlling, and perfectionistic.
הסוג הקלאסי אישיות מאופיינת לעתים קרובות קשה-נהיגה, שליטה, ואת פרפקציוניסטיות.
See also: