characterize

ˈkærɪktəˌraɪz
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of characterize into Hebrew

Verb

1.

writing style

tr.US
present someone or something by stating traits or giving a particular portrayal
tr.US
  • The report characterizes the plan as risky and expensive.הדוח מאפיין את התוכנית כמסוכנת ויקרה.
2.

attribute

intr.US
be typical or representative of a feature
intr.US
לְאַפְיֵן le'afyenלִהְיוֹת מְאַפְיֵן שֶׁל
  • The region is characterized by its hot and dry climate.האזור מאופיין באקלים חם ויבש.
3.

science

tr.US
determine the characteristics of something
tr.US
  • Scientists work to characterize the new virus strain.מדענים פועלים כדי לאפיין את הזן החדש של הנגיף.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of characterize in English

Examples of characterize in a sentence

  • Local newspapers often characterize the town as quiet and traditional.
  • The novel is characterized by its complex characters.
  • His speech was characterized by a lack of emotion.
  • Researchers characterized the mineral's crystal structure.
  • The team is characterizing pollutants in the river.

Translations of "characterize" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְאַפְיֵיןv. - le'afyen

Authors often characterize their protagonists with unique traits that resonate with readers.

סופרים מרבים לאפיין את גיבוריהם בתכונות ייחודיות שמתחברות אל הקוראים.

Simplicity and ease of use characterize the functionality of this intuitive app.

פשטות וקלות שימוש מאפיינים את הפונקציונליות של היישום האינטואיטיבי הזה.

לְתָאֵרv. - leta'er

Critics often characterize his films as thought-provoking and visually stunning experiences.

מבקרים מרבים לתאר את סרטיו כחוויות מעוררות מחשבה ומרשימות מבחינה חזותית.

And characterize it any way you want.

ואתה יכול לתאר את זה בכל דרך שתרצה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for characterize:

  • מַגְדִּיר

characterize: Examples and translations in context

Loyalty and teamwork characterize the spirit of this successful sports team.

נאמנות ועבודת צוות מאפיינים את רוח קבוצת הספורט המצליחה הזו.

Grit and determination characterize those who succeed against all odds in life.

חוסן ונחישות מאפיינים את אלו שמצליחים כנגד כל הסיכויים בחיים.

Generosity and kindness typically characterize the actions of great humanitarian leaders.

נדיבות וטוב לב לרוב מאפיינים את הפעולות של מנהיגים הומניטריים דגולים.

The bright colors often characterize the paintings of modern artists in the gallery.

הצבעים הבולטים מאפיינים לעיתים קרובות את ציורי האמנים המודרניים בגלריה.

A vibrant energy and enthusiasm characterize the crowd at the festival this weekend.

אנרגיה תוססת והתלהבות מאפיינים את הקהל בפסטיבל בסוף השבוע הזה.

Challenging tasks and high expectations characterize the environment in this elite academic program.

משימות מאתגרות וציפיות גבוהות מאפיינים את הסביבה בתוכנית האקדמית היוקרתית הזו.

Unique flavors and fresh ingredients characterize the dishes served at this local restaurant.

טעמים ייחודיים ומרכיבים טריים מאפיינים את המנות המוגשות במסעדה המקומית הזו.

Humor and wit characterize the writing style of this popular author's novels.

הומור ושנינות מאפיינים את סגנון הכתיבה של ספרי הסופר הפופולרי הזה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "characterize"?
  • Find accurate translations for "characterize" in Hebrew

    Explore various translations of "characterize" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "characterize" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "characterize" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "characterize" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "characterize" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "characterize" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store