Translation of char from English into Hebrew
Verb
burning
- The fire charred the logs completely.האש חרכה את בולי העץ לחלוטין.
day labor
- He used to char in the village during harvest season.פעם הוא היה עובד ביומיות בכפר בעונת הקציר.
Noun
technology
- The password must include a special char.הסיסמה חייבת לכלול תו מיוחד.
story character
person in a story- The char in the novel was intriguing.הדמות ברומן הייתה מסקרנת.
charred substance
substance that has been burned- The fire left a pile of char.השריפה הותירה ערמה של פחם עץ.
Expressions with char: examples in English and translations in Hebrew
Images of char
tea, especially in British English 
(fish) אַלְפִית
Synonyms and analogies of char in English
Examples of char in a sentence
They accidentally charred the toast during breakfast. She managed to char the edges of the steak. The chef will char the peppers for the salad. She would char for different families each week. Many villagers char to make ends meet. Each char in the code must be unique.
The program can process up to 256 chars. Each char in the play had depth. The film's char was unforgettable. Char coated the inside of the old stove. Workers swept char from the burned beams. He brewed a strong char to start his day. After dinner, they relaxed with a warm char. Char is often found in cold, deep lakes. Fishermen prize char for its taste.
Translations of "char" in Context ordered by category and frequency
They decided to char the fruit slightly to bring out its natural sweetness.
הם החליטו לשרוף את הפירות קלות כדי להוציא את המתיקות הטבעית שלהם.
So, tracy used a kiln to char the bone?
טרייסי השתמשה בכבשן כדי לחרוך את העצם?
I don't - Char - This was the play that killed me.
אני לא - לְהַשְׁחִיר - זה היה המחזה שהרג אותי.
It's ok if they start to char a little.
זה בסדר אם הקליפות מתחילות להשחים מעט
You know that's not your mother, char.
את יודעת שזו לא אמך, שר.
Other translations for char:
- צ'אר
char: Examples and translations in context
The artist uses fire to char the edges of her sculptures for a unique look.
האמנית משתמשת באש כדי לשרוף את קצוות הפסלים שלה למראה ייחודי.
We should char the edges of the meat for a delicious crust on the grill.
אנחנו צריכים לשרוף את הקצוות של הבשר לגרום לחלקת קליפה טעימה על הגריל.
You get me better meat, and I wouldn't have to char it.
אם תביאי בשר יותר טוב אני לא אצטרך לשרוף אותו.
The intense heat can char the plant leaves, damaging them irreparably.
החום האינטנסיבי יכול לשרוף את עלי הצמח, ולשלוח בהם נזק בלתי הפיך.
They decided to char the marshmallows for s'mores, creating a crispy outer layer.
הם החליטו לשרוף את המרשמלו להכנת ס'מורז, לייצר שכבת חיצונית פריכה.
When grilling, remember not to char the fish; it should stay moist and flaky.
כשצולים, זכור לא לשרוף את הדג; הוא חייב להישאר לח ורך.
The flames started to char the fence, so we quickly doused the fire.
הלהבות התחילו לשרוף את הגדר, ולכן כיבינו את האש מהר.
You dampen the paper and char it, then use it to shape the piece.
אתה לצנן את הנייר ולהשחיר אותו, אז להשתמש בו כדי לעצב את היצירה.
See also: