Translation of change request into Hebrew
Noun
business
formal written proposal asking for modification to an approved plan or system- The client submitted a change request to add two new features.הלקוח הגיש בקשת שינוי להוסיף שתי תכונות חדשות.
Synonyms and analogies of change request in English
Examples of change request in a sentence
Each change request must be documented and approved by the project manager.
Translations of "change request" in Context ordered by category and frequency
The name change request was approved by the judge without any complications.
בקשת שינוי השם אושרה על ידי השופט ללא כל סיבוכים.
The name change request was promptly processed by the administrative team.
בקשת שינוי השם הועברה מיד על ידי צוות הניהול.
The project state has changed or is changing due to a status change request.
מצב הפרוייקט השתנה או משתנה עתה עקב בקשה לשינוי מצב.
Send us an email address change request.
שילחו לי באימייל בקשה לשינוי
Provides a Change Request List.
מתן רשימה של בקשות שינוי.
Change Request Status List
רשימת מצב של בקשות שינוי
change request: Examples and translations in context
Send change request to requisitioner
שלח בקשת שינוי למבקש
A hearing change request form.
טופס בקשה לשינוי תאריך שימוע.
We received your request to change your Microsoft account password. Follow the instructions below to change your password, or to cancel your password change request.
קיבלנו את בקשתך לשנות את סיסמת חשבון Microsoft שלך. בצע את ההוראות הבאות כדי לשנות את הסיסמה שלך, או כדי לבטל את בקשת שינוי הסיסמה.
The duration of performance of Expert Services under the Member Contract commences and terminates on the dates specified in the Project terms, unless both Client and Expert otherwise agree through a change request on the Site and uploaded to the Workspace.
תקופת מתן שירותי המומחה על פי הסכם החברות תחל ותסתיים בתאריכים המפורטים בתנאי הפרוייקט, אלא אם הלקוח והמומחה הסכימו יחדיו אחרת, באמצעות בקשת שינוי באתר, אשר הועלתה אל חדר העבודה (Project Workspace).
Client requests or project events that may cause a change in scope shall be identified and subject to a change approval process that may result in the need to authorize additional funds and resources (refer to Appendix A: Sample Project Change Request Form)
בקשות לקוח או אירועי פרוייקט שעשויים לגרום לשינוי בטווח יזוהו ויהיו כפופים לתהליך אישור שינוי, אשר עשוי לדרוש אישור של מקורות מימון ומשאבים נוספים (עיין בנספח א': טופס לדוגמה של בקשה לשינוי פרוייקט)
Appendix A - Sample Project Change Request Form
נספח א' - טופס לדוגמה של בקשה לשינוי פרוייקט
Change Request Tracking Modules
מודולי מעקב אחר בקשות שינוי
Change Request Tracking Workflows
זרימות עבודה של מעקב אחר בקשות שינוי
See also: