Translation of chamfer from English into Hebrew
Noun
angled edge
- The table has a chamfer along its top edge.לשולחן יש שיפוע לאורך הקצה העליון שלו.
Verb
edge cutting
- He chamfered the edges of the wooden table.הוא קיצץ את הפינות של השולחן העץ.
bevel shaping
- They chamfered the stone to fit the design.הם חתכו בזווית את האבן כדי להתאים לעיצוב.
Images of chamfer

(angled edge) שִׁפּוּעַ
Synonyms and analogies of chamfer in English
Examples of chamfer in a sentence
A chamfer prevents sharp edges on furniture. The carpenter chamfered the corners of the shelf. She chamfered the metal edges for safety. The carpenter chamfered the edges of the table. To prevent injury, they chamfered the metal corners.
Translations of "chamfer" in Context ordered by category and frequency
Each step had a chamfer to prevent accidental stubbing of toes.
בכל מדרגה היה שיפוע כדי למנוע תקיעת אצבעות רגליים.
The table had a chamfer that gave it a modern look.
השולחן הכיל שיפוע שהעניק לו מראה מודרני.
A precise chamfer on the metal ensured a better fit for assembly.
פיילט מדויק על המתכת הבטיח התאמה טובה יותר להרכבה.
The design included a decorative chamfer on every corner of the table.
העיצוב הכיל פיילט דקורטיבי בכל פינה של השולחן.
chamfer: Examples and translations in context
Each cabinet featured a delicate chamfer that added depth to the wood.
בכל ארון היה שיפוע עדין שהוסיף עומק לעץ.
A subtle chamfer provided extra safety on the staircase's edges.
שיפוע עדין העניק בטיחות נוספת בקצוות מדרגות.
Adding a chamfer to the corners helped with the overall design flow.
הוספת שיפוע לפינות סייעה בזרימת העיצוב הכללי.
The furniture design included a chamfer for a sleek, contemporary finish.
עיצוב הרהיטים כלל שיפוע לסיום חלק ומודרני.
Washer top (chamfer)
דיסקית - חלק עליון (שיפוע)
Washer (chamfer)
דיסקית (שיפוע)
The chamfer gave the door frame a modern and sleek appearance.
הפיילט העניק למסגרת הדלת מראה מודרני וחלק.
The woodworker added a chamfer to the edge to prevent splintering.
הנגר הוסיף פיילט לקצה כדי למנוע פיצול.